Traduction de «klassieke setting » (Néerlandais → Français) :

De bar van het hotel schenkt koele cocktails en wijn in een klassieke setting.
Le bar de l'hôtel propose des cocktails frais et du vin dans un cadre classique.

Hotel Villa Castellani ligt aan de voet van een heuvel die is bezaaid met olijfbomen, een klassieke setting in de regio Macerata, aan de rand van het natuurreservaat Giustiniani-Bandini.
L'Hotel Villa Castellani se trouve au pied d'une colline couverte d'oliviers, typiques de la région de Macerata, en bordure de la réserve naturelle Giustiniani-Bandini.

Het restaurant met open haard biedt een klassieke setting om te genieten van knoflookgarnalen of traditioneel gekookt lamsvlees.
Le restaurant, doté d'une cheminée, vous propose de goûter ses crevettes à l'ail ou son agneau préparé traditionnellement dans un cadre classique.

Het restaurant van het hotel is met zijn klassieke charme een geweldige setting voor uw diner.
Le restaurant de l'hôtel au charme classique constitue un cadre idéal pour dîner.

Dit luxe 18e-eeuwse kasteel in de Our-vallei heeft een complete renovatie ondergaan. Het biedt u een klassieke en stijlvolle setting voor uw verblijf in Luxemburg.
Situé au cœur de la vallée de l'Our, ce luxueux château du XVIIIe siècle entièrement rénové vous offre un cadre classique et raffiné pour votre séjour au Luxembourg.

Gelegen in een kleine adellijke residentie, biedt dit 4-sterrenboetiekhotel een combinatie van een historische setting, rijk klassiek design met moderne gemakken en een centrale ligging in Venetië.
Installé dans une petite résidence noble, ce charmant hôtel 4 étoiles combine plusieurs éléments : cadre historique, design riche et classique, confort moderne et emplacement central à Venise.

Cook Hall, de gastro-pub van het W Hotel Dallas serveert klassieke Amerikaanse gerechten in een informele setting.
Le W Hotel Dallas abrite un pub gastronomique, le Cook Hall, où vous pourrez déguster une cuisine américaine classique dans un cadre décontracté.

Hotel Le Prieure ligt in een regio die bekend staat om de levensstijl en de gastronomie, en biedt een gezellig en vriendelijk welkom in een unieke setting waarin moderne en klassieke stijlen samenkomen.
Situé dans une région célèbre pour son art de vivre et sa gastronomie, l’hôtel Le Prieuré vous réserve un accueil chaleureux dans un cadre unique alliant styles moderne et classique.

Restaurant Fountain serveert de klassieke Britse keuken in neogotische setting.
Le Fountain Restaurant sert une cuisine britannique classique dans un cadre gothique victorien.

Hier verblijft u in een koninklijke setting in een 17e-eeuws pand met klassieke grandeur.
Vous serez traités comme des rois dans cet élégant bâtiment du XVIIe siècle avec une grandeur classique.