Vertaling van "klassieke of thaise " (Nederlands → Frans) :

Andrassy Thai Hotel bevindt zich in een 19e-eeuws paleis aan de Andrassy Avenue in het centrum van Boedapest en beschikt over een 24-uursreceptie, kamers ingericht in klassieke of Thaise stijl en gratis WiFi.
Occupant un palais du XIXe siècle sur l'avenue Andrássy, dans le centre de Budapest, l'Andrassy Thai Hotel dispose d'une réception ouverte 24h/24, de chambres de style thaïlandais et classique, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De Thaise chef-kok biedt een traditionele pub-klassiekers en authentieke Thaise gerechten. Er zijn op aanvraag parkeervergunningen beschikbaar, en zowel de Britannia Pier als het Britannia Pier Theatre liggen op slechts 5 minuten lopen van Villa Rose.
Des autorisations de stationnement pour un parking public sont disponibles sur demande et moyennant des frais supplémentaires. La promenade et le théâtre Britannia sont accessibles en 5 minutes à pied depuis le Villa Rose.

In alle ruime kamers is een klassiek Thaise stijl in combinatie gebracht met modern meubilair.
Ses hébergements spacieux associent une décoration thaïlandaise traditionnelle à du mobilier contemporain.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van klassiek donker houten meubilair en Thaise stoffen.
Les chambres élégantes du Sinsuvarn possèdent des meubles classiques en bois foncé et des étoffes thaïlandaises.

Restaurant Ruen Urai Fine Thai Cuisine is populair onder zowel de lokale bevolking als buitenlanders en serveert heerlijke, klassiek Thaise gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, Ruen Urai Fine Thai Cuisine, est très prisé par les autochtones et les étrangers. Il propose de délicieux plats thaïlandais classiques.

De kamers in Diamond Park Inn Resort Chiangrai hebben donker houten meubels en enkele klassieke Thaise versieringen.
Les chambres de l'hôtel Diamond Park Inn Chiangrai Resort disposent d'un mobilier en bois sombre et d'une décoration avec des touches thaï classiques.

U kunt er van klassiek Thaise massages genieten, yogalessen volgen met een privéyogi of van een buitenzwembad gebruikmaken.
Des massages traditionnels thaïlandais, des cours de yoga privés et une piscine extérieure sont également disponibles.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van klassiek houten meubels, kabel-tv en een koelkast.
Les chambres à la décoration thaïlandaise sont pourvues d'un mobilier classique en bois, d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur.

Het restaurant van het Long Bay ligt aan het strand en serveert klassiek Thaise gerechten, internationale schotels en elke dag zeevruchten van de barbecue.
Au restaurant du bord de plage, vous pourrez déguster des plats traditionnels thaïlandais et internationaux ainsi que des fruits de mer préparés quotidiennement au barbecue.

De kamers van het Resort Baan Soontree zijn voorzien van airconditioning, zijn in klassiek Thaise stijl ingericht en beschikken over een balkon.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans un style thaïlandais classique et sont équipées d'un balcon.