Traduction de «klassiek interieur in zachte » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers van Hotel Santana hebben een klassiek interieur in zachte kleuren.
Les chambres de l'Hotel Santana sont élégantes et disposent d'une décoration classique dans des tons apaisants.

De kamers van Villa Lido zijn elegant ingericht en voorzien van een klassiek interieur met zachte kleuren.
Les chambres élégantes du Lido affichent une décoration classique dans des tons doux.

De kamers van het Hotel Skala zijn voorzien van een klassiek interieur met zachte kleuren.
Les chambres de l'Hotel Skala sont décorées dans un style classique et des tons doux.

Hotel Oksana beschikt over ruime kamers met een klassiek interieur, weelderige tapijten en zachte verlichting.
Les chambres spacieuses affichent un décor de style classique, une moquette moelleuse et un éclairage tamisé.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte tinten.
Les chambres sont décorées de façon classique, dans des couleurs douces.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en hardhouten meubels.
Les chambres climatisées du Colonna Palace sont décorées dans un style classique.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen, waarvan de meeste met uitzicht op de stad.
Dotées d'un intérieur classique aux tons sourds, les chambres climatisées possèdent des fenêtres surdimensionnées, la plupart avec vue sur la ville.

De kamers van de villa zijn uitgevoerd in een klassieke stijl, met zachte vloerbedekking en modern Italiaans meubilair.
Les chambres de la villa sont décorées dans un style classique, avec des moquettes moelleuses et un mobilier italien moderne.

Alle kamers van het Ramada hebben klassieke houten meubels, zachte vloerbedekking en airconditioning.
Toutes les chambres de l'hôtel Ramada sont pourvues d'un mobilier classique en bois, d'une moquette douce et de la climatisation.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Rénové en 2005, l'hôtel propose des chambres fonctionnelles et de goût classique, aux couleurs douces et chaudes, en parfaite harmonie avec un mobilier au chic intemporel.