Traduction de «hebben een klassiek interieur in zachte » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers van Hotel Santana hebben een klassiek interieur in zachte kleuren.
Les chambres de l'Hotel Santana sont élégantes et disposent d'une décoration classique dans des tons apaisants.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen, waarvan de meeste met uitzicht op de stad.
Dotées d'un intérieur classique aux tons sourds, les chambres climatisées possèdent des fenêtres surdimensionnées, la plupart avec vue sur la ville.

De kamers van Villa Lido zijn elegant ingericht en voorzien van een klassiek interieur met zachte kleuren.
Les chambres élégantes du Lido affichent une décoration classique dans des tons doux.

De kamers van het Hotel Skala zijn voorzien van een klassiek interieur met zachte kleuren.
Les chambres de l'Hotel Skala sont décorées dans un style classique et des tons doux.

De kamers hebben een klassieke inrichting in zachte tinten.
Les chambres sont décorées de façon classique, dans des couleurs douces.

De schone en frisse appartementen hebben een klassiek interieur met veel ruimte. Alle accommodaties hebben een kleine keuken, een badkamer en een eigen terras.
Vous disposerez d'un grand logement indépendant doté d'une petite cuisine, d'une salle de bains privative et d'une terrasse privée.

De villa's van Le Torri hebben een rustgevend interieur en zachte kleuren. Vanaf het balkon heeft u uitzicht op het zwembad.
Le Torri dispose d'intérieurs reposants aux couleurs douces qui ouvrent sur des balcons avec vue sur la piscine.

Alle kamers van Hotel Las Terrazas Suite hebben een minimalistisch interieur met zachte verlichting, natuurlijke kleuren en details van bladeren.
Chaque chambre de l'Hotel Las Terrazas Suite affiche une décoration minimaliste avec un éclairage doux, des couleurs naturelles et des motifs de feuilles.

De kamers hebben een klassiek interieur met een parketvloer en een plafond met houten balken.
Les chambres sont dotées d'une décoration classique ainsi que de parquet et de poutres apparentes.

De kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en kunstwerken aan de muren.
Ses chambres à la décoration classique affichent un mobilier d'époque et des œuvres d'art sont exposées sur les murs.