Traduction de «klassiek elegant » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Convention Center biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een 40-inch kabeltelevisie en een koffiezetapparaat.
Le Best Western Convention Center propose des chambres classiques et élégantes avec télévision par câble à écran plat de 102 cm et cafetière.

De kamers hebben een klassiek elegant decor.
Les chambres présentent une décoration classique et élégante.

Het hotel biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een prachtig, rustgevend uitzicht op het bos.
Les chambres classiques et élégantes offrent une vue somptueuse et apaisante sur la forêt.

De kamers van het Avalon Hotel zijn elegant en klassiek ingericht en hebben vrolijke kleuren en houten meubilair.
Les chambres de l'Avalon présentent une décoration élégante et classique avec des couleurs vives et un mobilier en bois.

Alle ruime kamers van het Bradford Elysees zijn klassiek en elegant ingericht en voorzien van een iPod-dock, een kabel-tv en een minibar.
Affichant un décor classique et élégant, les chambres spacieuses du Bradford Elysées sont équipées d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par câble et d'un minibar.

De kamers hebben een eigen balkon en zijn smaakvol en elegant ingericht met exclusief linnengoed en klassiek houten meubilair.
Dotées d'un balcon privé, les chambres élégantes et aménagées avec goût comprennent du linge de maison d'excellente qualité et du mobilier en bois classique.

De inrichting en de kamers van het Sułkowice Gala zijn klassiek en elegant, met alle moderne voorzieningen.
Les intérieurs et les chambres de l'hôtel sont décorés dans un style classique élégant et dotés de toutes les commodités modernes.

Ze zijn elegant ingericht met klassieke, houten meubels en zachte interieurs.
Elles affichent une décoration élégante aux teintes claires et présentent un mobilier classique en bois.

Het moderne restaurant The Saddle Room serveert steaks, vis, schaal- en schelpdieren met een elegant, klassiek tintje.
Le Saddle Room, restaurant moderne, sert des steaks et des fruits de mer dans un cadre classique et élégant.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en bieden een klassiek design met elegant meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Toutes climatisées, les chambres sont dotées d'un design classique, d'un mobilier élégant et de moquette ou de parquet.