Traduction de «elegant klassiek » (Néerlandais → Français) :

Het moderne restaurant The Saddle Room serveert steaks, vis, schaal- en schelpdieren met een elegant, klassiek tintje.
Le Saddle Room, restaurant moderne, sert des steaks et des fruits de mer dans un cadre classique et élégant.

Alle kamers in het Hotel Villa Huber zijn uitgerust met elegant, klassiek meubilair, gratis WiFi en satelliet-tv.
Dotées d'un élégant mobilier de style historique, toutes les chambres de l'Hotel Villa Huber disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

De kamers van het Nosalowy Dwór zijn licht ingericht en voorzien van een elegant, klassiek interieur.
Les chambres du Nosalowy Dwór sont lumineuses et présentent une décoration intérieure classique et élégante.

Het hotel ligt in een woonwijk en heeft elegant klassiek ontworpen algemene ruimtes en eigentijdse slaapkamers.
Situé dans un quartier résidentiel, l'établissement comporte des parties communes élégantes et classiques et des chambres contemporaines.

De kamers van het Miramare Hotel zijn ingericht met elegant, klassiek meubilair en textiel.
Les chambres de l'hôtel Miramare disposent de meubles et d'étoffes classiques et élégants.

De kamers van het Avalon Hotel zijn elegant en klassiek ingericht en hebben vrolijke kleuren en houten meubilair.
Les chambres de l'Avalon présentent une décoration élégante et classique avec des couleurs vives et un mobilier en bois.

Ze zijn elegant ingericht met klassieke, houten meubels en zachte interieurs.
Elles affichent une décoration élégante aux teintes claires et présentent un mobilier classique en bois.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning en bieden een klassiek design met elegant meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Toutes climatisées, les chambres sont dotées d'un design classique, d'un mobilier élégant et de moquette ou de parquet.

De kamers hebben een eigen balkon en zijn smaakvol en elegant ingericht met exclusief linnengoed en klassiek houten meubilair.
Dotées d'un balcon privé, les chambres élégantes et aménagées avec goût comprennent du linge de maison d'excellente qualité et du mobilier en bois classique.

Alle ruime kamers van het Bradford Elysees zijn klassiek en elegant ingericht en voorzien van een iPod-dock, een kabel-tv en een minibar.
Affichant un décor classique et élégant, les chambres spacieuses du Bradford Elysées sont équipées d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par câble et d'un minibar.