Traduction de «biedt klassieke elegant » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Convention Center biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een 40-inch kabeltelevisie en een koffiezetapparaat.
Le Best Western Convention Center propose des chambres classiques et élégantes avec télévision par câble à écran plat de 102 cm et cafetière.

Het hotel biedt klassieke, elegant ingerichte kamers met een prachtig, rustgevend uitzicht op het bos.
Les chambres classiques et élégantes offrent une vue somptueuse et apaisante sur la forêt.

Het biedt een elegant verblijf in Parijs. De Villa bevindt zich in een klassiek Haussmann-gebouw en biedt luxe en stijlvolle accommodatie.
La Villa, installée dans un immeuble haussmannien traditionnel, présente un hébergement luxueux et élégant.

Het biedt klassiek Chinees, of elegant Europees ingerichte kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres classiques de style chinois ou élégantes de style européen, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Auberge de la Pointe biedt een elegant eigen restaurant, spa-behandelingen, en klassieke kamers met gratis WiFi.
Il vous propose un élégant restaurant sur place, des soins de spa et des chambres classiques dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterren Shangri-La Golden Flower biedt een elegant interieur en designkamers die moderne meubels en klassieke kunstwerken combineren. Elke kamer heeft een minibar, een comfortabele bank en zachte vloerbedekking.
L'hôtel 5 étoiles Shangri-La Golden Flower propose un intérieur élégant et des chambres design qui allient mobilier moderne et œuvres d'art classiques. Chaque chambre dispose d'un minibar, d'un canapé confortable et d'une moquette douce.

Pension Imperial Spa is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw, op slechts 300 meter van het centrum van Jičín, en biedt een spa en een klassiek Tsjechisch restaurant op de begane grond.
Occupant un élégant bâtiment du XIXe siècle, à seulement 300 mètres du centre de Jičín, la Pension Imperial Spa vous propose un spa et un restaurant tchèque classique au rez-de-chaussée.

Residhome Roissy Park ligt op slechts 4 km van de luchthaven Roissy CDG en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven. Het is gevestigd in een elegant gebouw met een klassieke architectuur.
Situé à seulement 4 km de l'aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle, le Residhome Roissy Park occupe un élégant bâtiment à l'architecture classique et assure un service de navette aéroport gratuit.

Het merendeel van de kamers in het Sarova biedt een uitzicht op Nairobi. Alle zijn elegant ingericht in een klassieke stijl.
Toutes les chambres du Sarova affichent un décor élégant de style classique et la plupart offrent une vue sur Nairobi.

Het biedt achter een indrukwekkende buitenkant een elegant restaurant en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Derrière une façade grandiose, il abrite un restaurant raffiné et des chambres de style classique équipées d'une connexion Wifi gratuite.