Vertaling van "kilometer lang privéstrand " (Nederlands → Frans) :

Het Six Senses Zighy Bay ligt tussen het gebergte en een 1,6 kilometer lang privéstrand in, bij Zighy Bay. Deze accommodatie is net een klein dorp, met luxe villa's, eigen zwembaden, een spa met een sapbar en 2 hamams.
Installé entre les montagnes et une plage privée de 1,6 km à Zighy Bay, ce complexe de style village de vacances propose des villas de luxe avec des piscines privées, un spa avec un bar à jus de fruits et 2 hammams.

Viva Mare Hotel Spa ligt op 1,4 kilometer van het oude dorp Molivos, op 1,2 kilometer van de warmwaterbronnen van Eftalou en biedt uitstekende service en directe toegang tot een privéstrand.
Le Viva Mare Hotel Spa bénéficie d'un emplacement idéal à 1,4 km du village historique de Méthymne et à 1,2 km des sources thermales d'Eftalou. Il propose des services surclassés et un accès direct à une plage privée.

Het luxe Fiji Beach Resort And Spa Managed By Hilton biedt een privéstrand van maar liefst 1,5 kilometer lengte. Dit hotel heeft royale kamers met kamerhoge ramen.
Le luxueux Fiji Beach Resort propose une plage privée s'étirant sur 1,5 kilomètre et des hébergements spacieux dotés de baies vitrées.

Dit 5-sterrenresort in Belek ligt op een terrein van 405.000 vierkante meter. Het beschikt over een kilometer privéstrand en een zwemparadijs met glijbanen van 12.000 m² in Trojaanse stijl.
Occupant une zone de 405 000 m², le complexe 5 étoiles Rixos Premium Belek est doté d'une plage privée de 1 000 mètres et d'un parc aquatique sur le thème de Troie pourvu de toboggans, d'une surface de 12 000 m².

Bayview Resort beschikt over kamers met airconditioning te midden van een tropisch landschap en heeft een privéstrand van enkele kilometers.
Bénéficiant d'une plage privée qui s'étend sur plusieurs kilomètres, le Bayview Resort propose des chambres climatisées dans un cadre tropical grandiose.

Het Villaggio RTA Borgoverde ligt op 1,4 kilometer van het strand in Porto Maurizio, en heeft een eigen privéstrand.
Situé à 1,4 km du bord de mer de Porto Maurizio, l'établissement Villaggio RTA Borgoverde possède sa propre plage privée.

De accommodatie beschikt over een privéstrand dat 1 kilometer verderop ligt. Er kan per kamer gebruikgemaakt worden van een parasol en 2 terrasstoelen.
L'établissement comprend une plage privée, à 1 km, et vous pourrez utiliser un parasol et deux chaises longues par chambre.

Villa Bianca ligt aan een privéstrand op 2 kilometer afstand van het centrum van Arraial.
Situé sur une plage privée, le Villa Bianca est à 2 km du centre d'Arraial.

Gasten hebben gratis toegang tot een privéstrand bij Giulianova Lido, 6 kilometer van het hotel.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit à la plage privée située à Giulianova Lido, à 6 km de l'hôtel, où vous trouverez des parasols, des transats et des chaises longues.

Hotel Club San Diego ligt aan de kust op slechts een paar meter van het eigen privéstrand, en biedt kamers met airconditioning en gratis vast internet.Het bevindt zich op 8 kilometer van de stad Maratea, en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Situé le long de la côte, à quelques mètres de sa plage privée et à 8 km de Maratea, l'Hotel Club San Diego propose des chambres climatisées avec connexion Internet par câble gratuite. Il présente également un parking gratuit.