Traduction de «enkele kilometers » (Néerlandais → Français) :

Residence Kamena ligt op enkele kilometers van de belangrijkste laatbarokke steden in Val di Noto. Enkele van deze steden werden in 2000 toegevoegd aan de UNESCO Werelderfgoedlijst: Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica en Comiso.
Le Kamena Residence se situe à quelques kilomètres des plus importantes villes baroques du Val di Noto. Certaines d'entre elles (Ragusa Ibla, Modica, Scicli, Ispica et Comiso) ont été inscrites en 2000 au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Ksar Ighnda ligt aan de rand van de woestijn, op slechts enkele kilometers van Ouarzazate. Het hotel biedt een luxe, authentieke ambiance op een ideale locatie voor een ontspannen vakantie.
Installé aux portes du désert et à seulement quelques kilomètres de Ouarzazate, l'hôtel Ksar Ighnda bénéficie d'un cadre luxueux et authentique, idéal pour des vacances reposantes.

Hotel Amaryllis heeft een binnenzwembad en comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen. U vindt het verblijf op een rustige locatie in Swarzędz, enkele kilometers ten oosten van Poznań.
L'hôtel Amaryllis propose des chambres et des appartements confortables et bien aménagés, une piscine intérieure et un emplacement paisible à Swarzedz, à quelques kilomètres à l'est de Poznan.

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
À quelques kilomètres, vous trouverez d'autres belles plages de sable.

Het strand en de dorpen Den Burg en Den Hoorn liggen op enkele kilometers.
La célèbre tour d'observation Fonteinsnol se situe à 100 m. La plage, ainsi que les villages de Den Hoorn, De Koog et Den Burg sont seulement à quelques kilomètres.

Het skigebied Bad Kleinkirchheim ligt op slechts enkele kilometers van het Almdorf Seinerzeit.
Le domaine skiable de Bad Kleinkirchheim se trouve à seulement quelques kilomètres de l'Almdorf Seinerzeit.

De populaire tv-serie 'Monarch of the Glen' werd enkele kilometers verderop gefilmd.
La populaire série télévisée « Monarch of the Glen » a été tournée à quelques kilomètres de l'hôtel.

Premier Inn Welwyn Garden City ligt op circa 1,6 km vanaf het station, dicht bij de A1(M) en op enkele kilometers afstand van het winkelcentrum Hatfield Galleria.
L'hôtel se trouve à environ 1,6 km de la gare, à proximité de l'A1 (M) et à quelques kilomètres du centre commercial Hatfield Galleria.

Op slechts enkele kilometers afstand van Camping Village Rocchette treft u de archeologische en Etruskische vindplaatsen aan. Het centrum van Castiglione della Pescaia is per auto in 5 minuten bereikbaar.
Le Rocchette Camping Village est situé à seulement quelques kilomètres des sites archéologiques étrusques et à 5 minutes de route du centre de Castiglione della Pescaia.

Op slechts enkele kilometers afstand vindt u het skicentrum Morillon Les Esserts.
La station de ski Les Esserts de Morillon se trouve à quelques kilomètres.