Traduction de «kijken uit over de omliggende velden » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Butler kijken uit over de omliggende velden, en zijn voorzien van een bureau en kabel-tv.
Vous pourrez profiter d'une vue sur les champs environnants depuis les chambres de l'hôtel Butler, dotées d'un bureau et d'une télévision par câble.

Ze bevinden zich op de eerste verdieping en kijken uit op de omliggende tuin, het bos en de velden.
Occupant le 1er étage, elles offrent une vue sur le jardin, la forêt et les champs.

De kamers kijken uit op de omliggende heuvels en velden.
Toutes les chambres de l'Escalante Las Solanas offrent une vue sur les collines et champs environnants.

De kamers kijken uit op de omliggende, ongerepte natuur en sommige beschikken ook over een balkon.
Elles donnent sur la nature et certaines disposent également d'un balcon.

Ze beschikken over airconditioning, gratis internet en kijken uit op de omliggende wijn- en olijfgaarden.
Dotées d'une connexion Internet gratuite, elles sont climatisées et offre une vue sur les vignobles et les champs d'oliviers des environs.

De lichte appartementen van Gibbesbachhof kijken uit op de omliggende bergen en zijn voorzien van houten balkenplafonds.Ze beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler, alsook een badkamer met een douche.
Ses appartements lumineux présentent des poutres apparentes aux plafonds et offrent une vue sur les montagnes environnantes. Ils comprennent un coin salon doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche.

Sommige kamers beschikken over een balkon en andere kijken uit op de omliggende Dolomieten.
Certaines chambres sont dotées d'un balcon, d'autres donnent sur les Dolomites voisines.

De ruime, functionele appartementen in bergstijl kijken uit over de omliggende bergen.
Il propose des appartements de style chalet, spacieux et fonctionnels, offrant une vue sur les montagnes environnantes.

Sommige beschikken over een balkon en kijken uit op de omliggende heuvels van de Andes.
Certaines possèdent un balcon et donnent sur les collines andines environnantes.

De kamers van Hotel Isabella beschikken over een eigen badkamer en een minibar. Ze kijken uit op de omliggende daken, de Corso Umberto of de Middellandse Zee.
Les chambres de l'Hotel Isabella bénéficient d'une salle de bains privative, d'un minibar et d'une vue sur les toits environnants, la rue commerçante Corso Umberto ou la mer Méditerranée.