Traduction de «kiezen uit zowel » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit zowel slaapzalen als privékamers. Het Equity Point Lissabon is een 18e-eeuws gebouw dat is gerenoveerd en ingericht door jonge Portugese kunstenaars.
L'Equity Point de Lisbonne est un bâtiment du XVIIIème siècle qui a été rénové et décoré par de jeunes artistes portugais.

Deze stenen boerderij op het platteland tussen Umbrië en Toscane biedt een tuin met panoramisch zwembad en u kunt kiezen uit zowel kamers als appartementen.
Installé en campagne entre l'Ombrie et la Toscane, l'Agriturismo Cortoreggio vous propose un choix de chambres et d'appartements. Cette ferme en pierre dispose d'un jardin avec une piscine panoramique.

U kunt kiezen uit vele, heerlijke warme en koude gerechten, die zowel uit de internationale als de regionale keuken komen.
Celui-ci vous proposera une grande variété de plats chauds et froids internationaux et régionaux.

De chique Fifth Element Lounge serveert zowel Khmer als westerse gerechten en u kunt er kiezen uit diverse drankjes.
L'élégant salon Fifth Element sert des plats khmers et occidentaux, ainsi que des boissons.

U kunt ook kiezen uit een verleidelijk menu van lokale gerechten in het restaurant, dat geopend is voor zowel lunch als diner.
Enfin, vous trouverez votre bonheur parmi les délicieux plats locaux de la carte du restaurant, qui vous accueille pour le déjeuner et le dîner.

Het Telmessos heeft zowel een restaurant binnen als buiten. Hier kunt u kiezen uit een ruim aanbod van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
Profitez du restaurant intérieur et extérieur pour savourer un large éventail de plats turcs traditionnels et internationaux.

Het restaurant is dagelijks geopend, zowel voor lunch als diner, en de gasten kunnen kiezen uit verschillende soorten gerechten.
Le restaurant est ouvert tous les jours, à la fois pour le déjeuner et le dîner, et vous aurez le choix entre différents types de cuisine.

Het hotel is de ideale plek voor zowel een ontspannen verblijf als een actief avontuur. U kunt kiezen uit verschillende soorten activiteiten en arrangementen - neem na reservering contact op met het hotel voor meer informatie.
L'hôtel propose différents types d'activités et de forfaits. Veuillez vous renseigner auprès de l'hôtel pour plus d'informations après avoir effectué votre réservation.

Gasten kunnen zowel overdag als 's avonds kiezen uit verscheidene activiteiten en er is een spelletjeszaal voor de kinderen.
Vous trouverez un large choix d'activités de jour comme de nuit, y compris une salle de jeux pour les enfants.

U kunt in Hotel Sevgi kiezen uit 2 restaurants, waar zowel binnen als buiten gegeten kan worden.
Lors de votre séjour à l'Hotel Sevgi, vous aurez le choix entre 2 restaurants qui servent les repas à l'intérieur ou l'extérieur.