Traduction de «kiezen uit vijf verschillende » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit vijf verschillende soorten ontbijt. Het ontbijt wordt tot 15:00 uur geserveerd'. s Avonds kunt u in de lobbybar van het hotel genieten van verschillende drankjes.
Cinq types de petit-déjeuner vous sont proposés. Ils sont servis jusqu'à 15h00.

Het beschikt tevens over een wisselend dagmenu met soep, een keuze uit vijf verschillende voorgerechten, een hoofdgerecht en een dessert.
Le menu supplémentaire du jour comporte une soupe, 5 entrées différentes, un plat et un dessert tous les jours.

Tijdens de lunch en het diner kunt u kiezen uit 60 verschillende gerechten uit de regio, allemaal bereid met de beste verse lokale producten.
Au déjeuner et au dîner, vous pourrez choisir parmi une gamme de 60 plats différents provenant de la région environnante, tous préparés avec les meilleurs produits frais locaux.

Hier kijkt u uit op de brede en gouden zandstranden van de baai van Withley. U kunt kiezen uit allerlei verschillende accommodatie met een privébadkamer. Er zijn kamers met uitzicht op de zee, er zijn familiekamers en er zijn kamers op de begane grond beschikbaar.
L'établissement propose un grand choix d'hébergements avec salle de bains privative, notamment des chambres donnant sur la mer, des chambres familiales et des chambres situées au rez-de-chaussée.

U kunt kiezen uit 3 verschillende soorten ontbijt.
Vous pourrez choisir entre 3 types de petits-déjeuners.

Gasten van het Casa Grande kunt kiezen uit 5 verschillende restaurants met een scala aan internationale gerechten, waaronder Braziliaanse en Thaise keuzes.
Durant votre séjour au Casa Grande, vous aurez le choix entre 5 restaurants servant une variété de plats internationaux, y compris brésiliens et thaïlandais.

U kunt er kiezen uit 4 verschillende eetgelegenheden, variërend van de Westerse en Franse tot aan de Chinese en Japanse keuken.
Vous aurez le choix parmi 4 restaurants différents, proposant des plats occidentaux, français, chinois et japonais.

Gasten kunnen kiezen uit 5 verschillende soorten kussens. Restaurant Tiffany serveert een Amerikaans ontbijtbuffet.
Vous pourrez choisir entre 5 différents types d'oreillers. Le restaurant Tiffany vous fera savourer un petit-déjeuner buffet américain.

U kunt kiezen uit 6 verschillende geuren voor uw kamer.
Vous pourrez opter pour l'un des 6 parfums d'intérieur dans votre chambre.

U vindt er een luxueuze spa en een binnenzwembad met een grote ontspanningsruimte met natuurlijk daglicht. U kunt kiezen uit 2 verschillende restaurants, waaronder een " mehana" , of een traditioneel Bulgaars restaurant, en er is een bar in de lobby.
Vous pourrez choisir entre 2 restaurants différents, dont un « mehana » ou restaurant traditionnel bulgare, et profiter du bar du hall.