Traduction de «keuze uit vijf » (Néerlandais → Français) :

Met 200 comfortabele, ruime kamers ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke gasten evenals een bar en een keuze uit vijf restaurants waar zowel Japanse als internationale gerechten worden geserveerd.
Nos 200 chambres, spacieuses et confortables, conviennent aussi bien aux voyageurs d'affaires ou de loisirs.

Geniet van een keuze uit vijf restaurants en twee bars.
Cinq restaurants et deux bars.

Het beschikt tevens over een wisselend dagmenu met soep, een keuze uit vijf verschillende voorgerechten, een hoofdgerecht en een dessert.
Le menu supplémentaire du jour comporte une soupe, 5 entrées différentes, un plat et un dessert tous les jours.