Vertaling van "kiezen uit mooi ingerichte tweepersoonskamers " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit mooi ingerichte tweepersoonskamers met airconditioning en een balkon.
L'hôtel vous propose des chambres climatisées, meublées avec goût et disposant d'un balcon.

U kunt kiezen uit mooi ingerichte kamers en-suites, allemaal voorzien van een balkon, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Il propose des chambres et des suites joliment décorées. Elles sont toutes dotées d'un balcon, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

In het Annex Antika kunt u kiezen uit mooi ingerichte kamers op de begane grond met uitzicht of budgetkamers in de kelder.
L'hôtel Annex Antika dispose de chambres joliment meublées avec vue au rez de chaussée et de chambres pour les petits budgets au sou-sol.

U kunt kiezen uit mooi ingerichte kamers met airconditioning en een balkon.
L'établissement propose un choix de chambres climatisées aménagées avec goût et pourvues d'un balcon.

U kunt kiezen uit mooi ingerichte kamers, die allemaal voorzien zijn van een kabeltelevisie en gratis WiFi. Begin elke dag met het gratis ontbijtbuffet in de eetruimte.
Joliment meublées, les chambres sont toutes dotées d'une télévision par câble et d'une connexion Wifi gratuite. Un petit-déjeuner buffet vous sera proposé gratuitement tous les matins dans la salle à manger.

U kunt kiezen uit mooi ingerichte kamers, soms met een prachtig uitzicht over het meer, en genieten van uitstekende vis- en vleesspecialiteiten in het restaurant en op het grote terras aan het meer.
Vous séjournerez dans une chambre joliment aménagée, dont certaines offrent de magnifiques vues sur le lac. De plus, vous profiterez de délicieuses spécialités de viande et de poisson dans le restaurant et sur la vaste terrasse qui borde le lac.

Dit rustieke hotel wordt omgeven door het platteland, en beschikt over 8 mooi ingerichte tweepersoonskamers.
Cet hôtel de style rustique est entouré par la campagne et dispose de 8 chambres doubles qui ont été décorées avec soin.

De appartementen met airconditioning en mooi ingerichte tweepersoonskamers met eigen badkamer en een balkon zorgen voor een vredige nachtrust.
Il est très bien desservi par les transports en commun et dispose d'un parking gratuit. Les chambres doubles avec salle de bains privative et balcon et les appartements climatisés vous garantissent une bonne nuit de sommeil.

Bohemi Hotel ligt in het hart van het resort Sunny Beach en biedt 80 mooi ingerichte tweepersoonskamers met airconditioning. Er is ook een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Le Bohemi Hotel est situé au cœur de la station balnéaire de Sunny Beach. Il dispose de 80 chambres doubles joliment meublées et climatisées, ainsi que d'une grande piscine avec un bassin pour enfants.

Het hotel beschikt over mooi ingerichte tweepersoonskamers, ruime junior suites en appartementen met een woonkamer.
Outre des chambres doubles joliment aménagées, vous pourrez opter pour une spacieuse suite junior ou un appartement avec salon.