Traduction de «kiezen uit eten » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook voor kiezen uit eten te gaan in de restaurants waar traditionele gerechten uit Madeira geserveerd worden, op nog geen 2 km afstand.
En outre, vous trouverez des restaurants à moins de 2 km où vous pourrez déguster des plats traditionnels de Madère.

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant japonais Benkay, déguster une cuisine chinoise ou savourer une cuisine gastronomique française en profitant de la belle vue sur la ville d'Osaka depuis le salon du 31ème étage.

Voor cocktails, een informeel gesprek, pianomuziek of een drankje na het eten kunt u terecht in de charmante bar Rendezvous en in de bar Le Petit Cervin, waar u kunt kiezen uit diverse goede sigaren.
Le charmant bar Rendezvous et son piano ou le bar Le Petit Cervin et son éventail de cigares vous accueillent pour siroter un cocktail, discuter ou prendre un dernier verre.

De vele boetieks van Wynn Las Vegas, waaronder Chanel en Louis Vuitton, zorgen voor een unieke winkelervaring. Om te eten kunt u kiezen uit 10 exclusieve restaurants, buffetten en cafés.
Vous prendrez plaisir à flâner dans les nombreuses boutiques du Wynn's, dont Chanel et Louis Vuitton. Vous pourrez déguster vos repas dans plus de 10 restaurants raffinés, buffets et cafés sur place.

U kunt kiezen uit een divers aanbod van eten en drinken, van de Japanse tot de Thaise keuken. Het hotel ligt in het hart van de baai van Yalong en u wandelt in slechts 5 minuten naar een privéstrand.
L'établissement est implanté au cœur de la baie de Yalong, à seulement 5 minutes à pied d'une plage privée.

Gasten kunnen kiezen uit à la carte eten en een klassiek barmenu.
Vous pourrez choisir entre des plats à la carte et des menus de bar classiques.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken of ervoor kiezen om uit eten te gaan in een van de vele restaurants in het historische centrum van Guimarães.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette ou manger dans l'un des nombreux restaurants du centre historique de Guimarães.

Eten is een specialiteit op Lawlors, waar u kunt kiezen uit een breed scala van gerechten.
La cuisine est une spécialité du Lawlors, qui propose un large choix de menus.

Voor eten kunt u in St. James's Club Morgan Bay kiezen uit buffetmaaltijden, à-la-cartemaaltijden en gastronomische gerechten.
Pour vos repas au St. James's Club Morgan Bay, vous pourrez choisir entre un buffet, des plats à la carte et des mets gastronomiques.

Voor eten en drinken kunt u kiezen uit 2 restaurants en 2 bars, waar heerlijke gerechten en een selectie dranken worden geserveerd.
Pour vos repas et vos boissons, vous aurez le choix entre deux restaurants et deux bars servant une cuisine gastronomique et des boissons sélectionnées.