Traduction de «kiezen uit comfortabele » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit comfortabele 'Standard'-kamers, exclusieve 'Mercure Privilege'-kamers en elegante 'Junior'-suites voor werk en ontspanning.
Selon vos goûts et besoins, choisissez entre une chambre Standard confortable, une chambre Mercure Privilège superbement aménagée ou une suite Junior élégante pour le travail et la détente.

U kunt kiezen uit comfortabele een- en tweepersoonskamers, ruime superior kamers en junior suites.
Vous séjournerez dans une chambre confortable simple ou double ou encore, dans une grande chambre supérieure ou une suite junior.

U kunt kiezen uit comfortabele, rustige kamers met eigen badkamers en uitzicht op het park.
L'hôtel propose des chambres confortables et au calme avec vue sur le parc.

Alle comfort die u wenst: in het Mercure-viersterrenhotel Münster City kunt u kiezen uit comfortabele Standard, Superior en Privilege kamers.
Choisissez le summum du confort : le 4 étoiles Mercure Hotel Münster City propose des chambres Standard, Supérieure et Privilège.

In het viersterrenhotel Mercure Bonn Hardtberg kunt u kiezen uit comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-kamers of ruime 'Junior'-suites.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Bonn Hardtberg vous propose ses chambres confortables Standard et Supérieure ou ses grandes suites Junior.

Gasten kunnen kiezen uit comfortabel ingerichte kamers, suites en bungalows, waarvan sommige een eigen bubbelbad en een balkon met uitzicht op de oceaan hebben.
Vous pourrez opter pour des chambres, suites et bungalows confortablement meublés dont certains comprennent un bain à remous privatif et un balcon avec vue sur l'océan.

Het Mercure Sydney Potts Point biedt moderne, comfortabele accommodatie in het hart van Sydney. Gasten kunnen kiezen uit diverse kamerstijlen, waaronder Superior kamers met adembenemend uitzicht op Rushcutter's Bay, Sydney Harbour Bridge, Sydney OperaHouse en de skyline van de stad.
Le Mercure Sydney Potts Point offre à ses clients une variété de styles de chambres modernes et confortables au coeur de Sydney. Options Supérieure avec vues panoramiques sur Rushcutter's Bay, le pont Harbour Bridge, l'opéra et lesgratte-ciel.

In het Mercure viersterrenhotel Frankfurt Eschborn Süd kunt u kiezen uit 'Standard' kamers en comfortabele 'Privilege' kamers.
L'hôtel Mercure Frankfurt Eschborn Süd 4 étoiles propose des chambres Standard et Privilège confortables.

We hebben comfortabele, ruime kamers. U kunt kiezen uit een 'Standard'-kamer of een 'Privilege'-kamer met een uitgebreider serviceaanbod.
Selon vos envies choisissez parmi nos chambres spacieuses et confortables entre une chambre Standard et une chambre Privilège offrant une gamme plus large de services.

Gasten kunnen kiezen uit drie kamercategorieën: Standard, Superior en de exclusieve Privilege kamer, naast een uitgebreid aanbod van services die erop gericht zijn uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Vous pouvez choisir entre 3 catégories de chambres : Standard, Supérieure et Privilège, en plus d'une large gamme de services proposés pour vous assurer un séjour aussi confortable que possible.