Vertaling van "keuze uit twee " (Nederlands → Frans) :

U hebt de keuze uit twee soorten kamers: een 'Standard'-kamer, met een tweepersoonsbed en een slaapbank, of een 'Mansard Roof'-kamer, met 2 eenpersoonsbedden.
Selon vos souhaits, choisissez parmis les deux catégories disponibles: Chambre standard avec grand lit et canapé convertible ou mansardée avec 2 lits séparés.

U hebt de keuze uit twee typen kamers: Standard met uitzicht op zee of het park en Privilege met een prachtig uitzicht op het strand van La Baule.
Selon vos souhaits, choisissez parmi nos 2 catégories de chambres, Standard côté mer ou côté parc et Privilège offrant une vue imprenable sur la plage de La Baule.

Gasten hebben de keuze uit twee- en vierpersoonskamers of gedeelde slaapzalen.
Vous pouvez choisir parmi des dortoirs doubles, quadruples ou communs avec et sans salle de bains privative.

Het hotel beschikt over moderne kamers, met een keuze uit twee aparte bedden of een tweepersoonsbed.
Les chambres modernes de l'hôtel comportent des lits doubles ou jumeaux.

U hebt de keuze uit drie soorten kamers: 'Privilege', met de daarbij behorende services, 'Superior', bedoeld voor twee tot drie personen, en 'Family', voor twee volwassenen en twee kinderen.
Trois types de chambres pour vous séduire, " Privilège" et ses nombreux services; " Supérieure" conçue pour deux à trois personnes; " Famille" pour 2 adultes et 2 enfants.

Geniet van een keuze uit vijf restaurants en twee bars.
Cinq restaurants et deux bars.

Maak een keuze uit de verschillende kamertypen die aan uw wensen voldoen: een 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, of een 'Duplex'-kamer voor mooie momenten met uw partner, vrienden, familie of een rustmoment voor uzelf.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard avec lit double ou deux lits simples ou chambre Duplex pour profiter de bons moments seul, en couple, entre amis ou en famille.

Het Alexandra Court Hotel beschikt over 15 kamers met een eigen badkamer, waaronder eenpersoons-, tweepersoons- en familiekamers, evenals luxe tweepersoonskamers, waarbij u bij de tweepersoonskamers ook nog de keuze heeft uit een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden.
L'Alexandra Court Hotel propose 15 chambres avec salle de bains privative, dont des chambres simples, doubles, lits jumeaux et familiales, ainsi que des chambres doubles de luxe.