Vertaling van "nog de keuze " (Nederlands → Frans) :

Het Alexandra Court Hotel beschikt over 15 kamers met een eigen badkamer, waaronder eenpersoons-, tweepersoons- en familiekamers, evenals luxe tweepersoonskamers, waarbij u bij de tweepersoonskamers ook nog de keuze heeft uit een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden.
L'Alexandra Court Hotel propose 15 chambres avec salle de bains privative, dont des chambres simples, doubles, lits jumeaux et familiales, ainsi que des chambres doubles de luxe.

Er zijn binnen 10 minuten rijafstand van de accommodatie lokale restaurants te vinden, zodat u nog meer keuze heeft.
Pour plus d'options, vous pourrez vous rendre aux restaurants locaux à moins de 10 minutes de route de la Casa do Brasão.

Geniet van een gratis warm ontbijt bestaande uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, met inbegrip van een warme wafel met een smaak naar keuze!
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner chaud gratuit composé d'oeufs, de viande, de yaourts, de fruits frais, de céréales et plus, notamment d'un choix de gaufres chaudes !

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u een ruim keuze aan restaurants en bars.
Vous trouverez de nombreux restaurants et bars à moins de 5 minutes de marche.

U kunt gebruikmaken van een brede keuze aan wellness- en schoonheidsdiensten en -faciliteiten, zoals een infraroodsauna, een solarium, een zoutkamer, stoombaden, manicure en pedicure, massages en nog veel meer.
Profitez d'un large choix d'équipements de bien-être et de beauté, parmi lesquels un sauna à infrarouge, un solarium, une grotte de sel, un hammam, et des services de manucure, pédicure, massage et bien plus encore.

Met de trein of de auto bent u zo in Teeside. Dit vriendelijke hotel is een uitstekende keuze als u op zoek bent naar waar voor uw geld, of u nog met vakantie bent of voor zaken komt.
Idéalement situé à Teeside, avec un bon réseau routier et ferroviaire à proximité, cet hôtel convivial est un excellent choix pour un hébergement au bon rapport qualité prix tant pour les hommes et femmes d'affaires que pour les vacanciers.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u een ruime keuze aan restaurants, winkels en bars.
De nombreux restaurants, bars et commerces sont situés à 5 minutes de marche du BB.

Op nog geen 5 minuten rijafstand vindt u een ruime keuze aan restaurants, bars en cafés.
Diversrestaurants, cafés et bars sont accessibles dans un rayon de 5 minutes de route de l'hébergement.

Op nog geen 5 minuten lopen van Villa Dei Pini vindt u een ruime keuze aan restaurants, winkels en bars.
Enfin, le Residence Villa Dei Pini se situe à moins de 5 minutes à pied d'un large choix de bars, magasins et restaurants.

Elke kamer heeft een unieke inrichting om je verblijf nog specialer te maken. Dankzij de Tempur-Pedic matrassen met luxe beddengoed en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker.
Vous vous réveillerez de bonne humeur grâce aux matelas Tempur-Pedic, préparés avec de la literie de qualité supérieure.