Vertaling van "keuze uit open " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een keuze uit open studio's en zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
L'hôtel vous propose un choix de studios décloisonnés et d'appartements autonomes comprenant 1 ou 2 chambres.

Het restaurant biedt een informele ontspannen sfeer. Gasten hebben de keuze uit internationale gerechten en traditionele Tunesische specialiteiten, vers bereid door de koks in een open keuken.
Le restaurant offre une atmosphère décontractée et propose une cuisine internationale ou des plats tunisiens traditionnels préparés par des chefs sur des plaques chauffantes ouvertes.

Het diner in het hoofdrestaurant bestaat uit een uitgebreid buffet (salades, koude en warme voorgerechten, desserts), een hoofdgerecht naar keuze, een open keuken en bediening.
Pour le dîner, le restaurant principal met à votre disposition un buffet copieux (salades, entrées froides et chaudes, desserts), un plat principal au choix, une cuisine ouverte et un service à table.

U heeft de keuze uit ruime open studio's en appartementen.
Cet établissement propose différents studios et appartements spacieux et décloisonnés.

U heeft de keuze uit een studio met een open indeling of de grotere appartementen met 1 slaapkamer.
Vous aurez le choix entre des studios décloisonnés et des appartements plus vastes d'une chambre.

Gasten van het Katerina Alpik hebben de keuze uit accommodatie in de stijl van een studio met een open indeling en grotere en ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Vous pourrez choisir entre des studios décloisonnés et des appartements plus spacieux de 1, 2 ou 3 chambres.

U heeft de keuze uit ruime open studio's en appartementen.
Vous aurez le choix entre différents studios et appartements décloisonnés.

De Walker Bar kenmerkt zich door het eikenhouten interieur en een gezellige open haard en biedt een keuze uit 200 malt whisky's.
Lambrissé de chêne, le bar Walker dispose de cheminées chaleureuses et propose un choix de 200 whiskies pur malt.

Voor lunch en diner heeft u de keuze uit een café, een gezellige taverne met een open haard en een Italiaans restaurant dat ook geopend is voor mensen die niet in het hotel verblijven.
Pour le déjeuner et le dîner, vous aurez le choix entre un café, une taverne avec cheminée et un restaurant italien, ouvert à tous.

U heeft de keuze uit studio's met een open slaap- en leefruimte of de grotere appartementen met een aparte slaapkamer en woonkamer.
Les studios comportent un espace salon/chambre décloisonné, tandis que les plus grands appartements disposent d'une chambre et d'un salon séparés.