Traduction de «keuze uit 81 ruime » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure-driesterrenhotel Am Entenfang Hannover biedt de keuze uit 81 ruime 'Standard'-kamers met eenpersoonsbed, tweepersoonsbed of 3 of 4 eenpersoonsbedden.
L'hôtel 3 étoiles Mercure Hotel Am Entenfang Hannover offre 81 chambres Standard spacieuses avec lit simple, lit double ou 3 ou 4 lits simples.

In het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Krefelder Hof hebt u de keuze uit 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers, en ruime suites.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Parkhotel Krefelder Hof vous propose des chambres Standard, Supérieure et Privilège ainsi que des suites spacieuses.

Met 200 comfortabele, ruime kamers ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke gasten evenals een bar en een keuze uit vijf restaurants waar zowel Japanse als internationale gerechten worden geserveerd.
Nos 200 chambres, spacieuses et confortables, conviennent aussi bien aux voyageurs d'affaires ou de loisirs.

Hier vindt u de gewenste kalmte en rust en een ruime keuze uit activiteiten in de buurt van het hotel.
Vous y trouverez tout le calme et la sérénité dont vous avez besoin ainsi qu'un large choix d'activités à proximité de l'hôtel.

Het viersterrenhotel Mercure Kaiserhof Frankfurt City Center biedt u de keuze uit 'Standard'- en 'Superior'-kamers, luxueus ingerichte 'Privilege'-kamers met tweepersoonsbed en slaapbank, en ruime 'Privilege'-suites.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Kaiserhof Frankfurt City Center vous propose des chambres Standard ou Supérieure, les luxueuses chambres Privilège avec lit double et canapé, ou encore les spacieuses suites Privilège.

Dagelijks worden Afrikaanse maaltijden geserveerd, evenals een ruime keuze uit Fair Trade-koffie.
Des plats africains vous sont proposés tous les jours ainsi qu'une sélection raffinée de cafés issus du commerce équitable.

Maak een keuze uit 'Standard'-kamers met uitzicht op de tuin of ruime kamers met uitzicht op het meer.
Grand choix de chambres Standard avec vue sur le jardin ou chambres spacieuses avec vue sur le lac.

Maak uw keuze uit ons uitgebreide aanbod van ruime en comfortabele kamers: vernieuwde 'Standard'- of 'Superior'-kamers, gezinskamer of 'Junior'-suite op aanvraag.
Selon vos envies, choisissez parmi nos chambres confortables et spacieuses: chambre Standard ou Supérieure rénovée, chambre Famille ou Junior Suite sur demande.

Bij ons heeft u een ruime keuze uit gebalanceerde menu's, of u kunt genieten van één van de à la carte gerechten.
Un véritable rendez-vous détente, dans un cadre chaleureux et contemporain.

Er is een ruime keuze uit wijnen, bieren, sterke dranken en snacks.
Vous pourrez y déguster tout un choix de vins, bières et alcools et commander un en-cas, si vous avez un petit creux.