Traduction de «keuze heeft tussen » (Néerlandais → Français) :

Het biedt u een ontspannende verblijfplaats in het kuuroord, of u hier nu komt om de baden te bezoeken of gewoon op vakantie bent. Het hotelrestaurant biedt een breed scala van seizoensgebonden menu's en zorgt ervoor dat u altijd een keuze heeft tussen hartige specialiteiten en gezonde gerechten.
Le restaurant de l'hôtel offre un large éventail de menus de saison et s'assure de toujours vous offrir le choix entre de riches spécialités et des plats équilibrés.

U heeft de keuze tussen een appartement of een villa.
L'Apartamentos Jamaica propose des appartements ainsi qu'une villa.

In het Embat heeft u de keuze tussen appartementen en studio's, elk met een terras en sommige met uitzicht op zee.
Choisissez entre des appartements et des studios, tous dotés d'une terrasse et certains avec vue sur la mer.

U heeft tijdens uw verblijf de keuze tussen de restaurants Olive Tree en The Breeze.
Les restaurants Olive Tree et The Breeze vous invitent à déguster différentes cuisines.

Bij Hotel Espace Champerret heeft u de keuze tussen een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet.
Pendant votre séjour à l’Hôtel Espace Champerret, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner buffet et continental.

Het Adelaide Motel Backpackers ligt in het hart van Adelaide, heeft een gedeelde keuken en loungeruimte, en biedt de keuze tussen privékamers of slaapzalen.
Doté d'une cuisine et d'un salon communs, l'établissement Adelaide Motel Backpackers propose une sélection de chambres privées ou de dortoirs en plein centre-ville d’Adélaïde.

Restaurant Ginza biedt tussen 07:00 en 09:30 uur een Japans en een westers ontbijt. Voor de lunch en het diner heeft u een ruime keuze uit Japanse gerechten.
Le restaurant Ginza propose une cuisine japonaise et occidentale pour le petit-déjeuner, servi entre 7h00 et 9h30, tandis qu'une gamme de plats japonais est disponible pour le déjeuner et le dîner.

U heeft de keuze tussen een bed in een van de mooi ingerichte slaapzalen of een eigen kamer.
Vous pourrez choisir entre un lit dans l'un des dortoirs joliment aménagés et une chambre privée.

U heeft keuze tussen diverse zandstranden in de buurt van Eleonas Holiday Houses.
Un large éventail de plages de sable situées à proximité d'Eleonas Holiday Houses est à votre disposition.

Op Camping Villaggio Lamaforca heeft u keuze tussen verschillende typen kamers en bungalows, allemaal met een terras met uitzicht op de tuin.
Au Lamaforca Camping Villaggio vous pourrez choisir entre une chambre et un bungalow, tous sont dotés de terrasses donnant sur le jardin.