Traduction de «kerry biedt » (Néerlandais → Français) :

Foleys biedt knusse accommodatie aan de uiterste westkust van Ierland. Deze bar in County Kerry biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en regelmatig live-amusement.
Vous bénéficierez de la gratuité du parking et de la connexion Wifi ainsi que d'animations régulières dans ce bar du comté de Kerry.

Verborgen in de prachtige, vredige Vale of Kerry, biedt dit schitterende Victoriaanse landhuis luxe 4-sterren-BB-comfort in 5 charmante tweepersoonskamers met eigen badkamer.
Niché dans la belle vallée paisible de Kerry, le The Forest Country House BB est une superbe maison de campagne victorienne. Luxueux, cet hébergement 5 étoiles de style Bed Breakfast est pourvu de 5 jolies chambres doubles avec salle de bains privative.

Het Parknasilla Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op Kenmare Bay en de bergen van Kerry. Deze luxe 4-sterrenaccommodatie beschikt over een 12-holes golfbaan en een spa met een zwembad, thermische suites en hot tubs in de buitenlucht.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Kenmare et les montagnes du Kerry, le luxueux hôtel 4 étoiles Parknasilla Resort Spa possède un parcours de golf de 12 trous et un spa avec piscine, parcours thermal et bains à remous extérieurs.

Ondanks het feit dat zo dicht bij het centrum van de stad gevestigd is, biedt het huis de rust en de schoonheid van het nabijgelegen nationale park en de meren. Het is een ideale uitvalsbasis voor bergwandelingen in de graafschap Kerry en de zuidwestelijke regio.
Tout en étant très près du centre-ville, cette demeure bénéficie de toute la beauté et de la sérénité du parc national situé non loin et de ses lacs, ce qui en fait le lieu idéal pour la randonnée dans le comté du Kerry et dans le sud-ouest de l'île.

De stad biedt diverse historische bezienswaardigheden, ambachtelijke winkels en restaurants en verbindt de Ring of Kerry met de Ring of Beara.
La ville regorge de sites historiques, de petites boutiques d'artisanat ainsi que de restaurants et relie l'Anneau du Kerry à la péninsule de Beara.

Het Beaufort Lodge BB Cottage biedt gratis parkeergelegenheid en ligt bij de Ring of Kerry, een van de bekendste wandelroutes van Ierland.
Un parking gratuit est disponible. Le Lodge se situe sur l'Anneau du Kerry, l'un des sentiers de randonnée les plus célèbres d'Irlande.

Het elegante Killarney Randles Court Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Kerry.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes du Kerry, l'élégant Killarney Randles Court Hotel vous accueille à 5 minutes à pied du centre-ville de Killarney.

Dit elegante County Kerry pension ligt op verhoogd terrein en biedt uitzicht op de baai van Dingle. Er is gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en er is een uitgebreid ontbijtmenu beschikbaar.
Bénéficiant d'un emplacement surélevé et offrant une vue sur la baie de Dingle, cette maison d'hôtes élégante du comté de Kerry dispose d'un parking gratuit, d'une connexion Wifi et d'un menu de petit-déjeuner copieux.

Een aantal kamers beschikt over kamerhoge ramen. De spa van het Aghadoe kijkt uit over het platteland van Kerry, en biedt tal van behandelingen.
Le spa donne sur la campagne du Kerry et propose un large éventail de soins.

Het biedt een binnenzwembad, een bekroond restaurant en vervoer vanaf de luchthaven Kerry.
Il possède une piscine intérieure, un restaurant primé et propose un service de transfert depuis l'aéroport de Kerry.