Traduction de «bergen van kerry » (Néerlandais → Français) :

Het Parknasilla Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op Kenmare Bay en de bergen van Kerry. Deze luxe 4-sterrenaccommodatie beschikt over een 12-holes golfbaan en een spa met een zwembad, thermische suites en hot tubs in de buitenlucht.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Kenmare et les montagnes du Kerry, le luxueux hôtel 4 étoiles Parknasilla Resort Spa possède un parcours de golf de 12 trous et un spa avec piscine, parcours thermal et bains à remous extérieurs.

Het Carraig Liath House biedt uitzicht op het vissersdorp Portmagee, de zee, de eilanden en de bergen van Kerry.
Surplombant le village de pêcheurs de Portmagee, cette maison en pierre à Valentia bénéficie d'une vue sur la mer, les îles et les montagnes du Kerry.

Het elegante Killarney Randles Court Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Kerry.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes du Kerry, l'élégant Killarney Randles Court Hotel vous accueille à 5 minutes à pied du centre-ville de Killarney.

Deze vakantiehuizen liggen op ongeveer 2 km afstand van Kenmare, op de Ring of Kerry. U kunt hier genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Situé à environ 2 km de Kenmare, sur le Ring of Kerry, le Dunkerron Woods Holiday Homes offre une vue magnifique sur les montagnes.

Het wordt omgeven door de Slieve Mish-bergen en het platteland van Kerry.
Il est entouré par les montagnes Slieve Mish et la campagne du Kerry.

U kunt dineren in de eetzaal of in de serre, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de tuin en de Kerry-bergen.
Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger ou dans la véranda, qui offre une superbe vue sur le jardin ou les montagnes du Kerry.

Glenbeigh is een populaire overnachtingsplek voor reizigers die de Ring of Kerry verkennen en wordt omgeven door bergen, rivieren en meren.
Glenbeigh est une destination populaire pour ceux qui souhaitent explorer l'Anneau du Kerry, entourée par des montagnes, des rivières et des lacs.

Dit activiteits- en recreatiecentrum ligt dicht bij de mooie oevers van de Kenmare Baai, op het schiereiland Iveragh, in het zuiden van County Kerry, met de prachtige bergen op de achtergrond.
Situé face à un superbe paysage de montagne, l'Eclipse Centre Holiday Homes Activity Centre est un centre de loisirs et d'activités unique installé à proximité des magnifiques rives de la baie de Kenmare, sur la péninsule d'Iveragh, dans le sud du comté de Kerry.

Het Derrynane Hotel ligt dicht bij het dorpje Catherdaniel, op een spectaculaire locatie tussen de oceaan en de bergen, aan de Ring of Kerry.
Installé dans un lieu exceptionnel, entre mer et montagne, le Derrynane Hotel est situé sur l'Anneau du Kerry, à proximité du village de Caherdaniel.

De meren en bergen van Killarney en de legendarische Ring of Kerry liggen op slechts 40 km van het hotel.
Les lacs et les montagnes de Killarney et le légendaire Ring of Kerry sont implantés à 40 km seulement.