Vertaling van "kerken winkels " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
L'hôtel se trouve à distance de marche de divers sites d'intérêt : églises, boutiques, bars, restaurants, galeries d'art, banques, bureaux de change et écoles de capoeira, de samba et de percussions.

Onlangs zijn de badkamers opnieuw ingericht, is er nieuw meubilair geplaatst en zijn er mooie sierlijsten geplaatst in de kamers. De Bennington Motor Inn ligt op een flauwe helling, op slechts 3 1/2 stratenblok van het centrum van Bennington en daarmee zijn restaurants, kerken, winkels en historische attracties op korte loopafstand te bereiken.
Implantée à flanc de colline au cœur d'un paysage apaisant, cette auberge est à seulement 3 pâtés de maisons et demi du centre-ville de Bennington. Des restaurants, des églises, des commerces et des attractions historiques sont donc à quelques pas agréables de distance.

In de omgeving vindt u vele interessante kerken, winkels en restaurants.
Le quartier regorge d'intéressants lieux comme des églises, des magasins et des restaurants.

Verheug u op een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u eropuit trekt om het fascinerende Bonn te verkennen met zijn kerken, winkels, boottochten over de rivier de Rijn en meer dan 40 musea.
L'AKZENT Hotel Am Hohenzollernplatz propose des chambres meublées de façon classique avec une connexion Wifi gratuite. Vous apprécierez le délicieux petit-déjeuner buffet offert, avant de partir à la découverte de la fascinante ville de Bonn avec ses églises, ses boutiques, ses excursions en bateau sur le Rhin et sa quarantaine de musées.

Er bevindt zich in de directe omgeving van het hotel een verscheidenheid aan musea, kerken, restaurants en unieke winkels.
Vous trouverez un éventail de musées, d'églises, de restaurants et de boutiques uniques à quelques pas de l'hôtel.

Dit 19e-eeuwse hotel is al 3 generaties in het bezit van dezelfde familie en is gerenoveerd om moderne diensten te kunnen leveren. Het ligt op slechts 300 meter van het centrum van de stad, waar winkels, bars, restaurants, interessante musea en kerken te vinden zijn.
Appartenant à la famille depuis 3 générations, cet hôtel du XIXe siècle a été rénové pour proposer des services modernes. Il est situé à seulement 300 mètres du centre de la ville où vous trouverez des boutiques, des bars et des restaurants ainsi que d'intéressants musées et églises.

Het hotel ligt vlak bij verschillende winkels, cafés, en de oude kerken van Campi Bisenzio.
Les environs de cet hôtel de Campi Bisenzio regorgent de boutiques, de cafés et d'églises anciennes.

Giappone Inn Parking Hotel is centraal gelegen en wordt omgeven door enkele van de meest beroemde winkels, kerken en monumenten van Livorno.
Grâce à sa situation centrale, il est entouré de quelques-uns des magasins, églises et monuments les plus célèbres de Livourne.

In de buurt is een schat aan winkels en restaurants te vinden. Liefhebbers van geschiedenis kunnen hun hart ophalen in het middeleeuwse kasteel Sparrenburg en de 2 gotische kerken van de stad.
De nombreux magasins et restaurants sont accessibles à proximité et les amateurs d'histoire pourront explorer le château médiéval de Sparrenburg ainsi que les 2 églises gothiques de la ville.

Vanaf deze centrale locatie zijn de belangrijkste kerken, restaurants en winkels van Trapani gemakkelijk bereikbaar.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement central, vous permettant de rejoindre facilement les principaux restaurants, commerces et églises de Trapani.