Traduction de «oude kerken » (Néerlandais → Français) :

Deze kamer heeft een kingsize bed en een tweepersoonsslaapbank, bubbelbad en privébalkon met prachtig uitzicht op het centrum van de stad of op oude kerken.
Chambre avec lit King Size, canapé-lit double, baignoire spa et balcon privé surplombant le centre-ville et les édifices religieux historiques.

Het Holiday and Orchid Fort Noks Apartments bevindt zich dicht bij de oude stad Nessebar, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en waar de geschiedenis dankzij de vele oude kerken en gebouwen uit de Middeleeuwen nog volop leeft.
La résidence est située à proximité de la vieille ville de Nessebar, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, où l'histoire est partout présente grâce à de nombreuses églises anciennes et bâtiments du Moyen-Âge.

Green Fort ligt dicht bij de oude stad Nessebar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en waar u nog steeds de geschiedenis proeft, dankzij de vele oude kerken en gebouwen uit de Middeleeuwen.
Le Green Fort se trouve à proximité de la vieille ville de Nessebar, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, où l'histoire reste présente grâce au grand nombre d'églises anciennes et de bâtiments du Moyen Âge.

In de oude binnenstad zijn verschillende oude kerken en musea te vinden.
Vous trouverez plusieurs musées et églises anciennes dans les alentours de la vieille ville.

Exclusieve winkelstraten en oude kerken liggen op 2 minuten lopen van het pension.
Les rues commerçantes exclusives et les églises anciennes sont accessibles en 2 minutes de marche.

Het hotel ligt vlak bij verschillende winkels, cafés, en de oude kerken van Campi Bisenzio.
Les environs de cet hôtel de Campi Bisenzio regorgent de boutiques, de cafés et d'églises anciennes.

Vanaf het hotel kunt u daguitstapjes maken naar de mooiste bestemmingen rondom de Bodensee, en naar de oude kerken, wijngaarden en romantische stranden van het eiland.
Vous pourrez faire les plus belles excursions d'une journée au lac de Constance et visiter les vieilles églises, les vignobles et les plages romantiques de l'île.

Hotel Principe is gevestigd in een groot gebouw, dicht bij het station van Modena. Te voet bent u in 10 minuten lopen bij de kathedraal, musea en oude kerken in het centrum van de stad.
L'Hotel Principe occupe un grand bâtiment proche de la gare ferroviaire de Modène, dont vous rejoindrez le centre-ville par une plaisante promenade à pied de 10 minutes. Vous y découvrirez une cathédrale, des musées et des églises anciennes.

De historische binnenstad is zeker een bezoek waard met het Zoutmuseum, de Kant Gallerie van Pag, een Dominicanenklooster en 5 oude kerken.
Dans le centre historique, vous pourrez visiter le musée du Sel et la galerie de la Dentelle de Pag, ainsi qu'un monastère dominicain et 5 églises anciennes.

Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad van Caen en vele prachtige monumenten, waaronder de Vrouwenabdij, de Mannenabdij, het kasteel en talrijke kerken.
Accessible à pied depuis notre hôtel, le centre historique de Caen et ses nombreux monuments vous propose de belles visites : abbaye aux Dames, abbaye au Hommes, château de Caen et les nombreuses Eglises.