Vertaling van "kasteel tussen de kerk " (Nederlands → Frans) :

Het hotel zelf is gevestigd in het centrum van het voetgangersgebied op slechts een paar passen van het Palazzo Ducale en het kasteel, tussen de kerk Santa Maria Maddalena en de 16e-eeuwse kerk San Domenico.
L'hôtel se trouve dans un quartier piétonnier à quelques pas du Palazzo Ducale et du château, entre l'église de Santa Maria Maddalena et l'église du XVIe siècle San Domenico.

Dit 2-sterrenhotel ligt tussen de kerk Notre-Dame en het stadhuis in het centrum van Lorris.
Situé dans le centre de Lorris, cet hôtel 2 étoiles se trouve entre l'église Notre-Dame et l'hôtel de ville.

De maisonnette/duplex appartementen van Apartamentai Agneta bevinden zich in een gerenoveerd gebouw, in een zijstraat tussen orthodoxe kerk van de stad en de oever van de rivier de Memel.
Les appartements en duplex de l'Apartamentai Agneta occupent un bâtiment rénové, situé dans une ruelle entre l'église orthodoxe et la banque du Niémen.

Het bevindt zich tussen de kerk van St. Germain en de Citadel.
Celui-ci est situé entre l'église Saint-Germain et la Citadelle.

De schitterende zonsondergang die de lucht en bergen rood doet kleuren zorgt voor een mooie afsluiter van de dag. In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan een winkel met lokale specialiteiten, het imposante Skočibuha-kasteel en de kerk van de Heilige Geest in Suđurađ.
Dans les environs, vous trouverez un magasin vendant des spécialités locales, l'imposant château de Skočibuha et l'église du Saint-Esprit à Suđurađ.

Op loopstand vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Vrsar, zoals een beeldenpark, een historisch kasteel en de Kerk van Sint Fosca.
Les principaux sites d'intérêt de Vrsar, tels que le parc de sculptures, le château historique et l'église de Saint-Fosca, se trouvent à seulement quelques pas.

U kunt bij L'auberge Du Chateau gaan wandelen of fietsen op het platteland van de Aveyron, of een bezoek brengen aan het kasteel en de kerk van Sint Vincent in Muret-le-Château.
À l'Auberge du Château, vous apprécierez les randonnées à pied et à vélo dans la campagne aveyronnaise et visiterez le château et l'église Saint-Vincent à Muret-le-Château.

Hostal La Barretina ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Figueres, met onder meer een kasteel en de kerk San Pere.
L'Hostal La Barretina se trouve à 5 minutes de marche du centre de Figueres, avec son château et son église San Pere.

Er wordt een reeks toeristische excursies aangeboden om de regio, het kasteel en de kerk te ontdekken.
Participez aux nombreuses excursions touristiques proposées et idéales pour découvrir la région, le château et l'église.

Het kasteel heeft een kerk en een exclusief restaurant met Toscaanse specialiteiten.
Situé dans la vallée du Casentino, à 20 km d'Arezzo, ce château abrite une église et un restaurant raffiné proposant des spécialités toscanes.