Vertaling van "kasteel en musea " (Nederlands → Frans) :

Er is gratis parkeergelegenheid. In 35 minuten rijden bereikt u het kasteel en musea van Taranto.
Elle abrite un parking gratuit et se trouve à 35 minutes en voiture du château et des musées de Tarente.

Het centrum van Saumur, met zijn kasteel en musea, ligt op 8 km van deze B B. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel en de restaurants liggen 1 km verderop.
Le centre-ville de Saumur, avec son château et ses musées, est situé à 8 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place et des restaurants se trouvent à 1 km.

Le Vere House is goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het kasteel, de musea en de dierentuin van Colchester.
Vous serez idéalement situé pour visiter Colchester, son château, ses musées et son zoo.

Het is omgeven met rijke natuur en pittoreske stadjes als Elburg en Hattem. Vlakbij vindt u ook Paleis 't Loo, het wellness-resort de Veluwse Bron, het prachtige Kasteel Cannenburg, musea en andere bezienswaardigheden.
Il est entouré par une nature luxuriante et par des villes pittoresques comme Elburg et Hattem, le palais Het Loo, le centre de bien-être Veluwse Bron et le superbe château de Cannenburg.

Het Fairmont Le Montreux Palace ligt in het hart van Montreux, waardoor het een uitstekende uitvalsbasis is voor uitstapjes, bijvoorbeeld naar het kasteel van Chillon, verschillende musea, het dorp Vevey of de nabijgelegen bergen.
Situé au cœur de Montreux, l'hôtel Fairmont Le Montreux Palace constitue un excellent point de départ pour toute excursion ou visite du château de Chillon, de divers musées ou du village de Vevey.

In het centrum van de stad kunt u een bezoek brengen aan een 16e-eeuws kasteel, musea en een grote verscheidenheid aan winkels.
En centre-ville, vous trouverez un château du XVIe siècle, des musées et une grande variété de boutiques.

Akti kan dienen als een goede uitvalsbasis om het nabijgelegen kasteel, musea, evenals de traditionele dorpen Zagorohoria te verkennen.
L'Akti est idéal pour partir à la découverte du château voisin, des musées des alentours et des villages traditionnels de la région de Zagori.

Het personeel zal u graag helpen met het geven van een routebeschrijving naar de historische bezienswaardigheden van de stad, waaronder het kasteel van Willem de Veroveraar en talrijke abdijen en musea.
Le personnel pourra vous aider à trouver les sites historiques de la ville, dont le château de William le Conquérant ainsi que les nombreuses abbayes et musées.

De Oude Markt, het Venetiaanse kasteel, musea, de Tempel van Apollo en het strand van Grotta zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Vous accèderez facilement au Vieux Marché, à la forteresse vénitienne, aux musées, au temple d'Apollon ainsi qu'à la plage de Grotta.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Kasteel Wertheim, op 15 minuten lopen van diverse musea en op 20 minuten lopen van een buitenzwembad.
À pied, l'établissement se trouve à 5 minutes du château de Wertheim, à 15 minutes de nombreux musées et à 20 minutes d'une piscine extérieure.