Vertaling van "karakteristieke oude binnenstad en mooie " (Nederlands → Frans) :

Het dichtstbijzijnde strand van Campomarino ligt op slechts 20 minuten wandelen, of op 2 minuten rijden. Termoli, met zijn karakteristieke oude binnenstad en mooie stranden, bevindt zich op ongeveer 5 km afstand.
La plage la plus proche, à Campomarino Lido, se trouve à seulement 20 minutes à pied ou à 2 minutes en voiture. De plus, Termoli, avec sa vieille ville caractéristique et ses magnifiques plages, se situe à environ 5 km de l'établissement.

De oude binnenstad van Olbia biedt mooie kerken, zoals de karakteristiek Galluraanse parochiekerk uit de 18e eeuw in San Paolo. Of u brengt een bezoek aan de interessante, granieten basiliek van San Simplicio, uit de 11e eeuw.
Le centre historique d'Olbia abrite de beaux édifices religieux tels que l'église paroissiale de San Paolo datant du XVIIIe siècle, construite dans le style typique de la Gallura, et surtout la superbe basilique de granit de San Simplicio, datant du XIe siècle.

Anna's Restaurant Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de oude binnenstad met zijn karakteristieke huizen, grachten en bruggen.
Depuis cet hôtel très bien situé, vous pourrez facilement partir à la découverte des maisons, des canaux et des ponts typiques du centre de la vielle ville.

Hotel Tintoretto is een karakteristieke accommodatie in de oude binnenstad van Venetië, achter de kerk Santa Fosca.
Le Characteristic Hotel Tintoretto vous accueille dans le centre historique de Venise, derrière l'église Santa Fosca.

La DorDine P'tits Gîtes ligt in het hart van de historische oude binnenstad van Pezenas en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek stenen gebouw met houten balken.
Situé au cœur de la vieille ville historique de Pézenas, l'établissement La Dordine P'tits Gîtes propose un hébergement indépendant dans un bâtiment en pierre typique avec des poutres apparentes.

Het BB Villa Dubrovnik Garden is gevestigd in een karakteristiek stenen huis en ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik.
Le BB Villa Dubrovnik Garden occupe une maison en pierres typique, située à seulement 5 minutes de marche de la vieille ville de Dubrovnik.

Dit moderne studentencomplex ligt te midden van prachtige wijngaarden, dicht bij de oude binnenstad van Krems en de mooie Wachau-vallei.
Nichée au sein de magnifiques vignobles, cette résidence étudiante moderne est située à proximité de la vieille ville de Krems et de la pittoresque vallée de la Wachau.

Het Hotel Tia heeft 3 sterren en is gelegen in het centrum van Riga, op ongeveer 1,5 km van de mooie oude binnenstad.
L'Hotel Tia est un établissement 3 étoiles situé dans le centre de Riga, à environ 1,5 km de la superbe vieille ville.

Center City Apartments biedt stijlvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Vilnius, op ongeveer 1,5 km van de mooie oude binnenstad.
Le Center City Apartments propose des hébergements indépendants et élégants installés au cœur de Vilnius, à environ 1,5 km de la jolie vieille ville.

Dit mooie driesterrenhotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Koblenz, op 6 minuten lopen van het centraal station en 600 meter van de oevers van de Rijn.
Cet élégant, hôtel 3 étoiles se situe en plein cœur de la vieille ville de Coblence, à 6 minutes de marche de la gare principale et à 600 mètres des rives du Rhin.