Vertaling van "kappel u vindt hier praktisch ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Geniet van rust en ontspanning binnen de eeuwenoude muren van Kloster Kappel. U vindt hier praktisch ingerichte kamers zonder minibar en tv, maar met een prachtig uitzicht op de groene omgeving.
Vous trouverez tout le calme et la détente dont vous avez besoin à l'intérieur des murs vieux de plusieurs siècles du KLoster Kappel. L'établissement vous propose des chambres fonctionnelles sans minibar ni télévision, mais jouissant d'une vue magnifique sur les environs.

U treft hier praktisch ingerichte kamers met comfortabele bedden die u een goede nachtrust garanderen.
Vous profiterez de chambres fonctionnelles, au calme, et de lits confortables vous garantissant de passer des nuits reposantes.

U vindt hier elegant ingerichte accommodaties met gratis WiFi en uitzicht op het zwembad, de tuin of de Egeïsche Zee.
Il propose des logements élégants avec une connexion Wifi gratuite et une vue sur la piscine, le jardin ou la mer Égée.

De accommodatie is modern en ruim ingericht en heeft 2 verdiepingen en een open woon- en eetkamer met een praktisch ingerichte keuken met stijlvolle apparaten. Ook vindt u er een flatscreen-tv met dvd-speler, een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten.
Meublé avec modernité, cet hébergement spacieux de 2 étages comprend un coin salon décloisonné, un coin repas et un coin cuisine fonctionnel équipé d'appareils élégants.

Hotel Amaryllis heeft een binnenzwembad en comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen. U vindt het verblijf op een rustige locatie in Swarzędz, enkele kilometers ten oosten van Poznań.
L'hôtel Amaryllis propose des chambres et des appartements confortables et bien aménagés, une piscine intérieure et un emplacement paisible à Swarzedz, à quelques kilomètres à l'est de Poznan.

Hier verblijft u in een intieme en vriendelijke sfeer en kunt u ontspannen in een van onze comfortabele en praktisch ingerichte kamers of een appartement met 2 kamers.
Vous apprécierez son atmosphère intime et conviviale, ainsi que ses chambres ou appartements confortables et bien aménagés.

Dit hotel ligt in het centrum van Atlanta, op slechts 3 huizenblokken afstand van het winkelcentrum Peachtree en van het aquarium van Georgia. Hier vindt u praktische voorzieningen, zoals elke dag een warm ontbijtbuffet.
Situé à 3 pâtés de maisons du centre commercial Peachtree et de l'Aquarium de Géorgie, cet hôtel du centre-ville d'Atlanta propose des installations pratiques et sert un petit-déjeuner buffet chaud tous les matins.

Hier worden praktisch ingerichte kamers met gedeelde badkamers aangeboden in Trelew, op 5 blokken van Fontana Avenue en het winkeldgebied van de stad.
Situé à Trelew, à 5 pâtés de maisons de l'avenue Fontana et de la zone commerciale de la ville, l'Hostel El Agora propose des chambres fonctionnelles avec une salle de bains commune.

Dit praktisch ingerichte hotel is gerenoveerd in 2004 en ligt in het stadscentrum. U kunt hier optimaal genieten van de attracties en monumenten die Murcia te bieden heeft.
Cet hôtel fonctionnel, rénové en 2004, est situé dans le centre-ville de Murcie, proche des attractions et des monuments.

U vindt hier tevens houten vloeren, en de badkamers zijn ingericht met een betegelde douche en een marmeren kaptafel.
Elles possèdent du parquet et une salle de bains pourvue d'une douche en carrelage et de lavabos en marbre.