Traduction de «comfortabele en praktisch » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen profiteren van de comfortabele en praktische omgeving en de uitstekende services”.
Profitez de nos équipements pratiques et confortables et de nos services de qualité”.

Ze zijn voorzien van een tv, telefoon, uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, praktisch bureaugedeelte met internetverbinding en gratis WiFi, minibar, kluis en airconditioning.
Outre la TV et le téléphone, elles disposent des équipements suivants : lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail, connexion Internet, WIFI gratuit, minibar, coffre, climatisation.

“Bent u op zoek naar een praktisch en comfortabel verblijf?
“Envie d'allier l'utile à l'agréable ?

Dit hotel in Melbourne is comfortabel, praktisch en biedt waar voor uw geld in een gezellige omgeving. Ideaal voor een vakantie, een weekendje weg of groepsvakantie, en bovendien goed bereikbaar.
Vous y trouverez confort, qualité, commodité et atmosphère conviviale. Bien desservi, l'hôtel est idéal pour vos vacances, un séjour en groupe ou un week-end.

Ideaal voor iedereen die op zoek is naar een simpel, praktisch en comfortabel verblijf.
Cet hôtel est idéal pour les personnes en quête de simplicité et de confort.

Dit driesterren Aparthotel biedt 125 praktische en comfortabele studio's en appartementen, elk smaakvol ingericht en met een volledig uitgeruste keuken.
Classé 3 étoiles, cet aparthotel propose 125 studios et appartements fonctionnels. Tous bénéficient d'un excellent confort et sont agréablement aménagés avec cuisine équipée.

Het heeft 60 praktische, comfortabele kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en satelliet-tv (Franse en internationale zenders).
Nous vous proposons à la réservation 60 chambres climatisées, fonctionnelles et confortables, avec wiffi offert et équipées de la TV par satellite (chaînes françaises et étrangères).

Onze kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en 1 kind. Door het moderne en praktische ontwerp zijn onze gasten verzekerd van een comfortabel verblijf.
Nos chambres, pouvant accueillir 2 adultes et 1 enfant, sont modernes et pratiques, garantissant à nos clients un séjour agréable.

Het hotel beschikt over 130 bijzonder comfortabele appartementen die allemaal zijn voorzien van een tweepersoonsbed. De kamers zijn praktisch en functioneel ingericht, en voldoen aan alle eisen van onze gasten.
Vous y découvrirez un aménagement pratique et fonctionnel, répondant à tous vos besoins.

Onze gastvrije kamers in warme kleuren hebben een comfortabel bed en een praktische badkamer, en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Nos chambres accueillantes aux couleurs chaudes comprennent un lit confortable et une salle de bain fonctionnelle.