Vertaling van "kans kennis te maken " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen bieden spectaculair uitzicht over de tuin of de stad. De ideale locatie om kennis te maken met de rivierstad.
Avec une vue spectaculaire panoramique sur la ville ou le jardin, c'est l'endroit idéal pour découvrir la ville du fleuve.

Het restaurant Barrique laat u kennis maken met een creatieve keuken bestaande uit een combinatie van lokale en internationale gerechten voor fijnproevers.
Le restaurant Barrique vous introduira à un style de cuisine créatif qui associe la gastronomie locale et internationale.

Onze wijnkelners staan voor u klaar om u heerlijke Mercure-wijnen aan te bieden en u kennis te laten maken met de wijngaarden van Bordeaux.
Notre Echanson est à votre disposition pour vous faire découvrir nos grands vins Mercure et le vignoble Bordelais.

Maak kennis met ultiem comfort in hotel Sofitel New York.
Découvrez le confort absolu du Sofitel New York.

Maak kennis met dit verfijnde hotel in het centrum van Philadelphia, aan de rand van het nieuwe French Quarter en op een steenworp afstand van Rittenhouse Square.
Situé au centre de Philadelphie, il fait office de symbole du nouveau quartier français, à deux pas de Rittenhouse Square.

'Superior'-kamer met uitzicht op het park, 'Deluxe'-kamer met uitzicht op het park en de zee of maak kennis met de nieuwe, minimalistische uitstraling van de 'Deluxe Tower' met een moderne, kleurrijke touch voor een verblijf met alle voorzieningen aan zee
Chambre Supérieure avec vue sur le parc, chambre Deluxe avec vue sur le parc ou la mer, ou découvrez notre nouvelle chambre Deluxe Tower : son design minimaliste et coloré et son style moderne apportent une touche agréable à votre séjour balnéaire.

Tijdens het diner maakt u kennis met alle delicatessen uit onze regio in een smakelijk menu, begeleid door een van de vele uitstekende wijnen.
Pour le dîner, avec sa carte riche en saveurs et un choix de vins de qualité notre chef vous fera apprécier tous les délices de notre région.

Maak kennis met onze toegewijde en professionele medewerkers in de bar, waar u kunt genieten van de beste wijnen, cocktails en champagne in Greenwich.
Rencontrez notre équipe passionnée et compétente dans notre bar à l'ambiance détendue et goûtez les meilleurs vins, cocktails et champagnes de Greenwich.

In restaurant Balthasar maakt u kennis met de keuken van Hessen en kunt u genieten van mediterrane specialiteiten.
Le restaurant Balthasar's va vous faire adorer la cuisine de Hessen et vous propose également des spécialités méditerranéennes.

Maak kennis met het historische en architecturale erfgoed van deze stad, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat!
Venez découvrir le patrimoine historique et architectural de la ville, classé par l'UNESCO !