Traduction de «kennis maken » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Barrique laat u kennis maken met een creatieve keuken bestaande uit een combinatie van lokale en internationale gerechten voor fijnproevers.
Le restaurant Barrique vous introduira à un style de cuisine créatif qui associe la gastronomie locale et internationale.

U kunt ook een avond lekker eten in het restaurant of kennis maken met andere gasten in de Sky Bar op het dak.
Le soir, vous pourrez déguster une cuisine raffinée au Restaurant ou faire des rencontres dans le bar Sky du toit-terrasse.

In de avonduren kunt u door buikdansshows en Indiase muziek kennis maken met de Arabische cultuur.
Le soir, des spectacles de danse du ventre et de musique arabe seront l'occasion de découvrir la culture arabe.

Hier kunt u met andere gasten kennis maken en genieten van de muziek door de vaste DJ's.
Vous pourrez rencontrer les autres clients de l'hôtel et écouter de la musique.

Het hotel biedt de fijne stijl van Toscane en gerechten uit de regio. In de mediterrane sfeer van het restaurant kunnen gasten kennis maken met de smaak van de Italiaanse keuken en karakteristieke wijnen uit de Italiaanse wijnbouwgebieden.
Dans une atmosphère méditerranéenne agréable, vous pourrez vous familiariser avec la cuisine italienne et ses différents plats et déguster les vins typiques des régions viticoles italiennes.

Het personeel van het Riad Dar Saba biedt u een warm welkom en laat u graag kennis maken met de Marokkaanse cultuur, keuken en tradities.
Le personnel du Riad Dar Saba vous offrira un accueil chaleureux et se fera un plaisir de vous initier à la culture, à la cuisine et aux traditions marocaines.

Gasten kunnen met dieren zoals konijnen, schapen en katten kennis maken op de boerderij.
Vous pourrez découvrir les animaux tels que les lapins, les moutons et les chats dans la ferme de l'établissement.

Hier kunt u genieten van massages en heilzame gymnastiek, en kennis maken met de Traditionele Chinese Geneeswijzen.
Il est possible d'y profiter de massages, d'une gymnastique de rééducation et de traitements issus de la médecine chinoise traditionnelle.

Onze wijnkelners staan voor u klaar om u heerlijke Mercure-wijnen aan te bieden en u kennis te laten maken met de wijngaarden van Bordeaux.
Notre Echanson est à votre disposition pour vous faire découvrir nos grands vins Mercure et le vignoble Bordelais.

Alle appartementen bieden spectaculair uitzicht over de tuin of de stad. De ideale locatie om kennis te maken met de rivierstad.
Avec une vue spectaculaire panoramique sur la ville ou le jardin, c'est l'endroit idéal pour découvrir la ville du fleuve.