Vertaling van "kamers zijn ongeëvenaard " (Nederlands → Frans) :

Onze ruime kamers zijn ongeëvenaard in deze stad.
Notre offre de chambres spacieuses pour tous est unique dans cette ville.

De meeste kamers hebben een balkon/terras waar u kunt genieten van een ongeëvenaard wijds uitzicht op de verlichte bruggen, bergen en eindeloze stranden van Danang.
La plupart des chambres ont un balcon/terrasse avec une vue panoramique inégalée sur les superbes ponts illuminés de la ville, ses montagnes avoisinantes et les plages sans fin de Danang.

De kamers bevatten zachte bedden met stevig Egyptisch katoen, luxe badkamers en ongeëvenaarde faciliteiten op de kamer.
Les chambres comprennent un lit moelleux orné de draps en coton égyptien impeccables, une salle de bains luxueuse ainsi que des équipements inégalés.

Dit recent gebouwde viersterrenhotel ligt in het hart van Praag, aan het Wenceslasplein. Hotel Rokoko biedt een ongeëvenaarde combinatie van een aantrekkelijke ligging en luxe, schone kamers.
Cet hôtel 4 étoiles récemment rénové se trouve en plein centre de Prague sur la Place Venceslas. Il allie à merveille un emplacement privilégié et des chambres luxueuses et impeccables.

De kamers hebben kamerhoge ramen, airconditioning, en flatscreentelevisie met satelliet/kabelkanalen, een iPod touch® en een ongeëvenaard uitzicht op Victoria Harbour of de skyline van de stad.
Offrant une vue imprenable sur le port de Victoria ou sur la ville, les chambres climatisées sont dotées de grandes baies vitrées, d'une télévision par câble/satellite à écran plat et d'un iPod touch.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.

De 65 mediterrane kamers van het hotel zijn stijlvol, comfortabel en bieden een ongeëvenaard niveau van persoonlijke service.
Les 65 chambres de style méditerranéen de l'hôtel offrent élégance et confort. Elles bénéficient d'un service personnalisé.

Gasten kunnen upgraden naar een kamer met een ongeëvenaard uitzicht op de stad, over de Launceston CBD en de Tamar Valley.
Vous pourrez en outre opter pour un surclassement en chambre de catégorie supérieure offrant une vue imprenable sur le quartier central des affaires de Lauceston et sur la vallée de Tamar.

Elke kamer heeft een eigen individuele en ongeëvenaarde charme.
Chaque chambre offre un charme bien personnel.

Geniet van het comfort van uw kamer in landelijke stijl voordat u de ongeëvenaarde schoonheid van de omgeving gaat bewonderen.
Vous pourrez vous détendre dans votre chambre de style champêtre, avant d'aller admirer la beauté préservée des environs.