Traduction de «kamers zijn boven » (Néerlandais → Français) :

Op de begane grond zijn 2 kamers en de overige kamers zijn boven.
Deux des chambres occupent le rez-de-chaussée, tandis que les autres sont à l'étage.

De kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche boven een bad.
Les chambres climatisées de l'hôtel disposent de la télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative avec une baignoire équipée d'un flexible de douche.

Rosis Sonnbergstuben bevindt zich op 1.200 meter boven de zeespiegel en 400 meter boven Kitzbühel. Het heeft comfortabele kamers en-suites met modern comfort en rustieke meubels.
Situé à 1 200 mètres d'altitude et à 400 mètres au-dessus de Kitzbühel, le Rosis Sonnbergstuben propose des chambres et des suites confortables dotées d'un mobilier rustique et de tout le confort moderne.

De kamers op de begane grond komen uit op een tuin en de kamers boven hebben een balkon met uitzicht op de tuin en op de bergen.
Les logements du rez-de-chaussée s'ouvrent sur un jardin, tandis que les chambres situées à l'étage comportent un balcon donnant sur le jardin et la montagne.

De kamers zijn ingericht in de traditionele Tiroolse stijl met houten meubilair, en de meeste kamers hebben tevens een balkon met uitzicht op de bergen boven Plangeroß.
Décorées dans le style tyrolien traditionnel avec des meubles en bois, la plupart des chambres sont également équipées d'un balcon qui surplombe les montagnes au-dessus de Plangeross.

Zowel de kamers boven als de kamers beneden beschikken over een glazen douchecabine, warm water, een kluisje, een koffiezetapparaat, een wekker, een plafondventilator, leeslampjes, een haardroger en een waszak.
Installées au rez-de-chaussée ou à l'étage, elles disposent toutes d'une cabine de douche en verre, de l'eau chaude, d'un coffre-fort, d'une cafetière, d'un radio-réveil, d'un ventilateur de plafond, de lampes de lecture, d'un sèche-cheveux et d'un panier à linge.

De kamers van het Campanile Hotel beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche boven het bad.
Les chambres du Campanile Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire avec fonction douche.

Alle kamers bevinden zich boven de 38e verdieping en hebben een prachtig uitzicht over de stad.
Situées au-delà du 38ème étage, toutes offrent une vue impressionnante sur la ville.

Het Citadel Kandy ligt 500 meter boven de zeespiegel en biedt een spectaculair buitenzwembad, een spa en goed uitgeruste kamers.
Situé à 500 mètres d'altitude, le Cinnamon Citadel Kandy dispose d'une superbe piscine extérieure, d'un spa et de chambres bien équipées.

Deze bed breakfast biedt kamers met gratis WiFi boven een beroemde winkelgalerij uit 1847, in het centrum van Brussel.
Ce Bed Breakfast propose des chambres avec connexion Wifi gratuite au-dessus d'une célèbre galerie marchande datant de 1847, dans le centre de Bruxelles.