Traduction de «kamers zich bevinden » (Néerlandais → Français) :

Landhotel Agathawirt bestaat uit 2 delen. Een moderne vleugel, waar zich de kamers zich bevinden, en een historisch deel dat dateert uit het begin van de 16e eeuw.
L'hôtel Landhotel Agathawirt est composé d'une aile moderne occupée par les chambres et d'une partie historique datant du début du XVIe siècle.

Het La Corte bestaat uit een hoofdgedeelte waar de kamers zich bevinden en 2 grote vleugels.
L'Hotel La Corte se compose d'un bâtiment principal, où se situent les chambres et de 2 grandes ailes.

In de schaduw van de toren staat een nieuw stenen gebouw in Pazostijl, het Galicische landhuis, waar de resterende 42 kamers zich bevinden, het restaurant en de bar.
A l’ombre de la tour se dresse un nouveau bâtiment en pierre évoquant un manoir, où se trouvent les 42 autres chambres, le restaurant, le bar, etc.

Een gebied is de Village waar de caravans en de kamers zich bevinden.
L’une est celle du Camping Village où l’on trouve les caravanes et les chambres.

Hotel Carreño is uitgerust met eigen parkeergelegenheid met rechtstreekse toegang tot de verdiepingen waar de kamers zich bevinden.
L'hôtel Carreño dispose d'un parking privé avec accès direct aux étages des chambres.

Op het terrein van de boerderij bevinden zich een aantal gebouwen waar de kamers en appartementen zich bevinden.
La ferme possède plusieurs bâtiments, qui abritent les chambres et les appartements.

Tijdens het renovatieproject van GBP 10 miljoen zijn 81 ​​classic en executive kamers gecreëerd, die zich bevinden in het gebouw Bailbrook Court naast het landhuis.
Suite à un projet de rénovation de 10 millions de GBP, 81 élégantes chambres classiques et exécutives ont été créées dans le « Bailbrook Court », adjacent à la « Mansion House ».

In Hotel Stelle Marine bevinden de kamers zich in aparte gebouwen direct naast het park.
Les chambres de l'hôtel se trouvent dans des bâtiments séparés, situés à proximité du parc.

U kunt volledig tot rust komen in deze prachtige kamers, die zich bevinden in de schilderachtige omgeving van Oost-Groningen.
Vous pourrez vous détendre complètement dans ce grand hébergement, situé dans la province pittoresque de l'Est Groningen.

De ruime en elegante kamers van het Kosta Mare Palace liggen verspreid over verschillende gebouwen, die zich bevinden in een kleurrijke tuin.
Spacieuses et élégantes, les chambres du Kosta Mare Palace sont réparties dans plusieurs bâtiments, au beau milieu d'un jardin coloré.