Vertaling van "kamers zeker " (Nederlands → Frans) :

Gasten zullen de flatscreen-tv in de kamer zeker waarderen, en ook het ultramoderne fitnesscentrum.
Vous appréciez également le centre de remise en forme ultramoderne et la télévision à écran plat dans votre chambre.

Gasten van het Motel 6 Boston North zullen de kabeltelevisie met uitgebreid zenderpakket en gratis lokale telefoongesprekken in de kamers zeker op prijs stellen.
Vous apprécierez la télévision par câble et les nombreuses chaînes en chambre au Motel 6 Boston North - Danvers et les appels locaux gratuits.

Gasten zullen de rustige en ruime kamers zeker waarderen, net als de bar in de foyer die 24 uur per dag geopend is en niet te vergeten, het vriendelijke personeel.
Vous apprécierez le calme et la taille des chambres, le bar du hall ouvert 24h/24 et la cordialité du personnel.

Gasten zullen de 24-uursreceptie en uitzicht op de bergen vanuit de kamers zeker waarderen.
Vous y apprécierez la réception ouverte 24h/24 ainsi que la vue sur la montagne depuis votre hébergement.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Vivez une expérience culinaire inoubliable. Ce charmant hôtel offre des chambres décorées avec goût équipées du confort moderne, certaines avec balcon privatif offrant des vues romantiques sur la mer.

Gezinnen en groepen zullen zeker genieten van de kamers met een eigen patio en kunnen ook onderling met elkaar verbonden kamers aanvragen.
Les familles et les groupes apprécieront particulièrement les chambres avec patio privatif ; des chambres communicantes sont également disponibles à la demande.

De kamers zijn allemaal uniek ingericht met originele kunstwerken van Argentijnse schilders, en zullen zeker in de smaak vallen.
Vous allez adorer l'agencement unique et le design des chambres, décorées d'œuvres d'art originales de peintres argentins.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot de D1-snelweg. Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, u zult zeker genieten van de goede service, de comfortabel ingerichte kamers, het restaurant met internationale en Tsjechische gerechten en de gratis parkeergelegenheid.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisirs, vous bénéficierez d'un bon service, de chambres confortablement équipées, d'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale et d'un parking gratuit.

De kamers van Acqualina Resort Spa on the Beach hebben uitzonderlijke voorzieningen, zoals flatscreentelevisies en iPod-docks. Uw verblijf hier zal dan ook zeker onvergetelijk zijn.
En séjournant à l'Acqualina Resort Spa on the Beach, vous passerez assurément un séjour inoubliable grâce aux installations exceptionnelles des chambres, telles que les télévisions à écran plat et les stations d'accueil pour iPod.

In dit hotel geniet u vast en zeker door de kamerhoge ramen van het prachtige uitzicht op de rivier. Verder vindt u op uw kamer airconditioning, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Toutes les chambres climatisées du Mandarin Oriental Bangkok sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et de baies vitrées offrant une vue magnifique sur la rivière.