Vertaling van "kamers waarin moderne " (Nederlands → Frans) :

Casa India Catalina heeft kamers waarin moderne meubels worden gecombineerd met traditionele elementen, zoals bogen, een plafond met balken en koperen kroonluchters.
Le Casa India Catalina vous propose des chambres alliant un mobilier moderne et des éléments traditionnels, tels que des arches, des poutres apparentes et des lustres en laiton.

Het hotel beschikt over ruime kamers waarin historische elegantie gecombineerd wordt met moderne faciliteiten.
Il propose des chambres spacieuses alliant élégance historique et équipements modernes.

Het biedt comfortabele kamers waarin klassiek design wordt gecombineerd met moderne voorzieningen.
Il propose des chambres confortables qui allient un design classique à des équipements modernes.

U wordt hier verwelkomt in een typisch Marokkaanse ambiance. Riad de Vinci biedt comfortabele kamers waarin oosterse tradities en moderne stijl harmonisch samengaan en de optimale condities scheppen voor een ontspannen verblijf.
Le riad vous propose des chambres tout confort mêlant harmonieusement tradition orientale et modernité afin de vous permettre de faire un séjour agréable.

Hotel Chez Gaby beschikt over comfortabele kamers waarin Arabische stijl met moderne gemakken wordt gecombineerd.
L'hôtel Chez Gaby vous offre des chambres tout confort alliant style oriental et confort moderne.

Het biedt gratis WiFi, een Thais en een Italiaanse restaurant, en rookvrije kamers waarin een traditionele Aziatische inrichting is gecombineerd met moderne faciliteiten.
Il propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant thaïlandais et italien ainsi que des chambres non-fumeurs alliant un décor traditionnel asiatique au confort moderne.

Het hotel biedt eenvoudige, moderne kamers waarin u kunt ontspannen in alle comfort.
Les chambres simples, modernes et confortables de l'hôtel vous inviteront à la détente.

De ruime kamers van Dunkley House zijn ingericht met modern meubilair en hebben een aantrekkelijke badkamer, waarin de nadruk ligt op ontspannen.
Le Dunkley House possède des chambres spacieuses, décorées avec du mobilier moderne.

Het hotel heeft lichte, comfortabele kamers met een stijl waarin klassieke en moderne elementen samenkomen.
Au style classique des chambres confortables de l'hôtel vient s'ajouter une décoration moderne et lumineuse.

Het gebouw waarin Hotel Veronesi gevestigd is was ooit een klooster. Het biedt nu een moderne spa met een verwarmd zwembad en individueel ingerichte kamers met een hedendaags design.
Cet ancien monastère qu'est l'hôtel Veronesi abrite désormais un spa moderne avec une piscine chauffée ainsi que des chambres contemporaines à la décoration personnalisée.