Traduction de «kamers van ippokampos beachfront zijn ingericht in witte » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Ippokampos Beachfront zijn ingericht in witte kleuren en hebben een eigen balkon.
Les chambres de l'Ippokampos Beachfront sont décorées dans des tons blancs et s'ouvrent sur un balcon privé.

De kamers van het pension zijn ingericht in witte en crèmetinten en voorzien van een televisie, een ventilator en centrale verwarming.
Affichant une décoration dans les tons blancs et crème, les chambres de la maison d'hôtes disposent d'un système de chauffage central, d'une télévision et d'un ventilateur.

De lichte kamers van Hotel Amslehof zijn ingericht in witte en blauwe kleuren en voorzien van een kabel-tv en een kluisje.
Décorées dans des tons blancs et bleus, les chambres lumineuses de l'hôtel disposent d'une télévision par câble et d'un coffre-fort.

De ruime kamers in het Dubrovnik zijn ingericht met witte muren en houten vloeren.
Les chambres spacieuses du Dubrovnik sont dotées de parquet ainsi que de murs blancs.

De kamers van Les Pitounus zijn ingericht in witte en blauwe tinten en hebben een terras en uitzicht over het zwembad of de tuin.
Décorées dans des tons blancs et bleus, les chambres de l'établissement Les Pitounus possèdent une terrasse et donnent sur la piscine ou le jardin.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Décorées principalement dans des tons blancs, les chambres climatisées comprennent toutes une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative.

De kamers van Hotel Sitges zijn ingericht in elegante witte tinten, met lichte houten vloeren en een vleugje kleur.
Revêtues de parquet en bois clair, les chambres sont décorées dans des tons blancs raffinés, agrémentés de quelques touches de couleurs.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met witte lederen stoelen, donker houten meubels en parketvloeren.
Les chambres climatisées sont dotées de chaises en cuir blanc, d'un mobilier en bois sombre et de parquet.

De kamers zijn licht ingericht met witte meubels en opvallende kunstwerken.
Toutes sont décorées de couleurs vives, avec un mobilier blanc et des œuvres d'art audacieuses.

De kamers van het Dar Omar Khayam zijn ingericht in witte en rode tinten.
Les chambres du Dar Omar Khayam sont décorées dans des tons blancs et rouges.