Vertaling van "kamers van hotel sonne " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Sonne zijn voorzien van traditionele inrichting in alpine stijl, een flatscreen satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Décorées dans un style alpin traditionnel, les chambres de l'Hotel Sonne comprennent une télévision par satellite à écran plat, un coin salon et une salle de bains.

De kamers van Hotel Sonne zijn ruim en licht, en hebben minibars en gratis internet.
Il est également possible de profiter de soins de la thérapie Kneipp. Spacieuses et lumineuses, les chambres du Sonne sont dotées d'un minibar et d'une connexion Internet gratuite.

De kamers van Hotel Sonne beschikken over panoramische ramen die uitzicht bieden op de Glarner Alpen.
Les chambres de l'Hotel Sonne sont dotées de fenêtres panoramiques qui offrent une vue sur les Alpes de Glaris.

De kamers van Hotel Sonn 'Idyll zijn voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Hotel Sonn' Idyll sont équipées d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Iedere kamer in Hotel Sonne Idstein heeft een eigen badkamer, kabel-tv en geluiddichte ramen.
Les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et de fenêtres insonorisées.

Elk van de moderne kamers in Hotel Sonne heeft een andere inrichting en eigen badkamer.
Chaque chambre moderne de l'Hotel Sonne possède un design différent et une salle de bains privée.

Elke kamer in Hotel Sonne mit Bergmannschänke is voorzien van vloerbedekking, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Ces chambres possèdent de la moquette au sol, une télévision à écran plat et une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De kamers van Pension Sonne hebben een gezellige inrichting met felgekleurde muren en gele dekbedden.
Avec leurs murs aux couleurs lumineuses et leurs couettes jaunes, les chambres du Sonne bénéficient d'un décor chaleureux.

De kamers van Gasthaus Sonne hebben een groot tweepersoonsbed en een zithoek met een flatscreentelevisie.
Les chambres du Gasthaus Sonne sont pourvues d'un grand lit double ainsi que d'un coin salon avec une télévision à écran plat.

De lichte en moderne kamers van het Sonne Lifestyle Resort zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een zithoek, satelliettelevisie, een koelkast en een badkamer met toiletartikelen, badjassen en een haardroger.
Les chambres du Sonne Lifestyle Resort sont lumineuses, modernes et climatisées. Elles comportent un coin salon, une télévision par satellite, un réfrigérateur et une salle de bains pourvue d'articles de toilette, de peignoirs et d'un sèche-cheveux.