Vertaling van "gasthaus sonne " (Nederlands → Frans) :

Gasthaus Sonne voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Gasthaus Sonne et séjournez dans une de ses 11 chambres confortables.

Gasthaus Sonne ligt in Tarrenz, op 5 km van het skigebied Imst, en heeft een restaurant en een tuin met een kinderspeelplaats.
Située à Tarrenz, à 5 km du domaine skiable d'Imst, l'auberge Gasthaus Sonne propose un restaurant et un jardin avec une aire de jeux pour enfants.

Het Gasthaus Sonne ligt op slechts 30 minuten rijden van Würzburg en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A3. Ook ligt het aan de fietsroutes 9 en 13.
Le Gasthaus Sonne se trouve à 30 minutes seulement de Würzburg, à proximité de l'autoroute A3, juste à côté des chemins cyclistes n°9 et n°13.

De kamers van Gasthaus Sonne hebben een groot tweepersoonsbed en een zithoek met een flatscreentelevisie.
Les chambres du Gasthaus Sonne sont pourvues d'un grand lit double ainsi que d'un coin salon avec une télévision à écran plat.

U bevindt zich aan de rand van het Beierse Natuurpark Spessart. U heeft in het Gasthaus Sonne de keuze uit comfortabele tweepersoonskamers (met 2 aparte eenpersoonsbedden of een tweepersoonsbed) en driepersoonskamers. Het pension wordt beheerd door een gezin en alle kamers zijn gemeubileerd in een rustieke stijl.
L'hôtel familial Gasthaus Sonne propose des chambres confortables à lits jumeaux, doubles ou triples, toutes meublées dans un style rustique et dotées d'une connexion WiFi gratuite.

Het rustig gelegen en charmante Gasthaus Zur Sonne in de wijk Hochdorf bevindt zich op 7 km van het stadscentrum van Freiburg.
Le charmant hôtel Gasthaus Zur Sonne est situé au calme dans le quartier de Hochdorf, à 7 km du centre-ville de Fribourg.

Alle rookvrije kamers van het Gasthaus Zur Sonne zijn voorzien van kabel-tv en een moderne badkamer met een douche.
Toutes les chambres du Gasthof Sonne Zur sont non-fumeurs. Chacune comprend une télévision par câble et une salle de bains moderne pourvue d'une douche.

Gasthaus zur Sonne ligt in het hart van het oude centrum van Dinkelsbühl en heeft een Beierse biertuin.
Situé au cœur de la vieille ville de Dinkelsbühl, l'Hotel Gasthaus Zur Sonne dispose d'un café en plein air de style bavarois et sert une cuisine de Franconie.

In de gezellige ontbijtzaal van het Gasthaus zur Sonne wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger du Gasthaus Zur Sonne.

Gasthaus Zur Sonne is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A5.
L'établissement bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A5.