Traduction de «kamers liggen luxe » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een hemelbed. In alle kamers liggen luxe toiletartikelen en badjassen voor u klaar.
Certaines chambres disposent d'un lit à baldaquin et fournissent toutes des articles de toilette de luxe, ainsi que des peignoirs.

Sommige kamers liggen in het hoofdgebouw, anderen in de omgebouwde stallen. Ze hebben allemaal een flatscreen-tv en luxe toiletartikelen.
Certaines sont installées dans la maison principale et d'autres dans l'ancienne écurie. Les hébergements sont également pourvus d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette de luxe.

De 26 luxe ingerichte kamers liggen verdeeld over 5 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
L'ascenseur de l'hôtel permet d'accéder aux 26 chambres décorées avec soin et réparties sur 5 étages.

De luxe, stijlvolle kamers liggen verspreid over 3 vleugels en bieden verschillende uitzichten op de stad.
Luxueuses et élégantes, les chambres réparties sur trois ailes offrent différentes vues sur la ville.

De luxe kamers liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben uitzicht op de Dolomieten.
Les chambres luxueuses réparties sur 7 étages jouissent d'une vue sur le massif des Dolomites.

De 2 luxe kamers liggen op 3 minuten loopafstand van Villa Spaladium, maar het appartement bevindt zich binnen de muren van het Paleis van Diocletianus.
Les deux chambres de luxe sont accessibles en 3 minutes à pied tandis que l'appartement est installé au sein du palais de Dioclétien.

Het 5-sterrenhotel beschikt over een luxe spa binnen zijn prachtige tuinen. Donzige badjassen en slippers liggen in elke luxe kamer voor u klaar en er wacht u een marmeren badkamer met houten panelen.
Toutes les luxueuses chambres disposent d'une salle de bains en marbre et boiseries comprenant de confortables peignoirs et chaussons.

De elegante kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon, een wekker en een koffiezetapparaat. Luxe beddengoed en handdoeken liggen voor u klaar.
Chaque chambre élégante The Ship Leopard Boutique Hotel comprend une télévision à écran plat, un téléphone, un réveil et une cafetière.

De luxe kamers van het Gran Hotel liggen in grote gangen en zijn ingericht met rustieke meubels, die haar lange geschiedenis weerspiegelen.
Réparties dans de grands couloirs, les chambres luxueuses du Gran Hotel présentent un mobilier rustique reflétant le riche passé de l'établissement.

Deze elegante, luxe kamers en-suites liggen op slechts 50 meter van de Trevifontein in Rome.
Ces élégantes chambres et suites de luxe se trouvent à seulement 50 mètres de la fontaine de Trevi de Rome.