Traduction de «kamers hebben eigentijds » (Néerlandais → Français) :

De eenvoudige, klassiek ingerichte kamers hebben eigentijds houten meubilair en houten vloeren.
Les chambres simples sont décorées de façon classique avec un mobilier contemporain en bois et du parquet.

Elke moderne kamer biedt ook een mooi uitzicht op de zee, de lagune en de bergen. Alle kamers hebben een eigentijds en eenvoudig interieur met gratis WiFi en airconditioning.
Toutes les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et affichent une décoration contemporaine aux lignes modernes.

Elke kamer in Pensión Mafer is eigentijds ingericht en voorzien van verwarming. Sommige kamers hebben een klein Frans balkon met uitzicht op de kathedraal.
Chaque chambre chauffée du Pensión Mafer présente un décor contemporain et certaines chambres disposent d'un petit balcon avec vue sur la cathédrale.

Alle kamers zijn eigentijds ingericht. De kamers hebben airconditioning, kabel-tv, een bureau en gratis draadloos internet.
Chaque chambre climatisée dispose d'une décoration contemporaine, d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een eigentijds interieur of een stijl die typisch is voor rechteroever van de Seine.
Ses chambres sont décorées dans un style contemporain ou dans un style typique de la rive gauche parisienne.

De kamers hebben een eigentijds design en beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres, qui présentent un intérieur contemporain, comportent une télévision et une salle de bains privative avec une douche.

Ze zijn schoon en eigentijds ingericht. Alle kamers hebben een eigen badkamer, breedbandinternet en kabel-tv.
Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative, d'une connexion Internet haut débit et d'une télévision par câble.

De kamers hebben airconditioning en zijn eigentijds ingericht.
Les chambres climatisées de l'hôtel affichent une décoration moderne.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Arborant une décoration contemporaine dans des tons neutres, les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De stijlvolle kamers hebben gepolijste houten vloeren, een eigentijds interieur en moderne badkamers.
Les chambres élégantes comprennent un parquet en bois poli, un décor contemporain et une salle de bains moderne.