Traduction de «kamers en-suites zijn onlangs volledig » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites zijn onlangs volledig gerenoveerd en bieden veel comfort en een gezellige ambiance.
Les chambres et les suites ont récemment été entièrement rénovées pour offrir un maximum de confort et une ambiance chaleureuse.

Het Piz Galin beschikt over kamers en-suites met een volledig uitgeruste eigen badkamer en een minibar.
Le Piz Galin dispose de chambres et suites avec salle de bains privative entièrement équipée et minibar.

De moderne kamers en-suites hebben een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een zithoek met een bank.
Les chambres et les suites modernes sont dotées d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas et d'un coin salon avec un canapé.

De hele villa is onlangs volledig gerenoveerd, met inbegrip van alle kamers en-suites.
La villa, y compris ses chambres et suites, a été récemment entièrement rénovée.

Alle kamers zijn onlangs volledig gerenoveerd en combineren moderne faciliteiten met een historische omgeving.
Chacune des chambres ont été récemment entièrement rénovées pour offrir des installations modernes dans un cadre historique.

Het Park Hotel is het enige viersterrenhotel van Mondovi en is onlangs volledig gerenoveerd. Het biedt nu moderne kamers en faciliteiten in het middeleeuwse stadscentrum, op slechts 20 minuten van de skigebieden.
Le Park Hotel, le seul hôtel 4 étoiles de Mondovi, a été entièrement rénové il y a peu, et offre des chambres et des installations modernes, dans le centre médiéval de la ville, à seulement 20 minutes des stations de ski.

Het Kirchenwirt biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites, waarvan de meeste uitzicht bieden op het meer.
L'établissement Kirchenwirt propose des chambres et des suites récemment rénovées, la plupart avec vue sur le lac.

Hotel Brigitte wordt door een familie beheerd en biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites, en een gezellige maar exclusieve ambiance.
L'hôtel Brigitte, à la gestion familiale, propose des chambres et des suites récemment rénovées, offrant une ambiance douillette et élégante.

De onlangs gerenoveerde kamers en-suites zijn elegant ingericht en beschikken over een eigen badkamer, kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Récemment rénovées, les chambres et les suites sont décorées de manière élégante. Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision par câble et un plateau/bouilloire.

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
Alliant élégance et luxe, le confortable Grand Yavuz Hotel Sultanahmet vous propose une expérience unique et inoubliable à Istanbul ainsi que des chambres et des suites récemment rénovées.