Traduction de «gerenoveerde kamers en-suites » (Néerlandais → Français) :

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt 45 gezellige nieuwe of volledig gerenoveerde kamers en-suites.
Cet établissement entièrement rénové propose 45 chambres et suites confortables, qui ont toutes été totalement remises à neuf.

La Casa Del Garbo ligt in het hart van het Piazza della Signoria en biedt luxe en smaakvol gerenoveerde kamers en-suites met eigen kookgelegenheid.
L'établissement La Casa Del Garbo - Luxury Rooms Suite se situe au cœur de la Piazza Della Signoria, juste en face de la réplique de la statue de David de Michel-Ange. Il propose des chambres et des suites indépendantes de luxe qui ont été rénovées avec goût.

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
Alliant élégance et luxe, le confortable Grand Yavuz Hotel Sultanahmet vous propose une expérience unique et inoubliable à Istanbul ainsi que des chambres et des suites récemment rénovées.

Het hotel biedt gerenoveerde kamers en-suites met een klassieke inrichting en moderne voorzieningen.
Il vous propose des chambres et des suites rénovées présentant une décoration classique avec des équipements modernes.

De onlangs gerenoveerde kamers en-suites zijn elegant ingericht en beschikken over een eigen badkamer, kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Récemment rénovées, les chambres et les suites sont décorées de manière élégante. Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision par câble et un plateau/bouilloire.

Petalon is lid van de hotelketen Maistra d.d en verwelkomt u in compleet gerenoveerde kamers en-suites.
Le Petalon fait partie de la chaîne Maistra D.D. Il vous accueille dans des chambres et des suites entièrement rénovées.

Hotel Brigitte wordt door een familie beheerd en biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites, en een gezellige maar exclusieve ambiance.
L'hôtel Brigitte, à la gestion familiale, propose des chambres et des suites récemment rénovées, offrant une ambiance douillette et élégante.

Het Bon Accueil heeft gerenoveerde kamers en-suites die allemaal zijn voorzien van een eigen badkamer en WiFi.
Le Bon Accueil propose des chambres et des suites rénovées comprenant une salle de bains privative et une connexion Wifi.

De zorgvuldig gerenoveerde kamers en-suites hebben een industriële stijl en zijn ingericht met luxe stoffen en exotische details uit de hele wereld.
Les chambres et suites rénovées avec soin affichent un style industriel, alliant riches étoffes et pièces exotiques venues du monde entier.

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Le Novotel Genève Centre propose des chambres et des suites récemment rénovées ainsi qu'un centre de remise en forme et un spa modernes. L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité du centre historique de Genève et à seulement 10 minutes à pied du quartier des organisations internationales et des Nations Unies.