Vertaling van "kamers boven hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers op de begane grond komen uit op een tuin en de kamers boven hebben een balkon met uitzicht op de tuin en op de bergen.
Les logements du rez-de-chaussée s'ouvrent sur un jardin, tandis que les chambres situées à l'étage comportent un balcon donnant sur le jardin et la montagne.

De kamers zijn ingericht in de traditionele Tiroolse stijl met houten meubilair, en de meeste kamers hebben tevens een balkon met uitzicht op de bergen boven Plangeroß.
Décorées dans le style tyrolien traditionnel avec des meubles en bois, la plupart des chambres sont également équipées d'un balcon qui surplombe les montagnes au-dessus de Plangeross.

De kamers van Hotel Velotel hebben parketvloeren, een televisie, een bureau, een kluisje en een eigen badkamer met een douche boven een bad.
Dotées de parquet, les chambres de l'établissement disposent d'une télévision, d'un bureau, d'un coffre-fort ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'une douche combinées.

Alle kamers bevinden zich boven de 38e verdieping en hebben een prachtig uitzicht over de stad.
Situées au-delà du 38ème étage, toutes offrent une vue impressionnante sur la ville.

Alle kamers bevinden zich boven de 16e verdieping en hebben een flatscreen-tv aan de muur, een koelkast en een luchtreiniger / bevochtiger.
Situées au-dessus du 16e étage, toutes les chambres sont équipées d'une télévision murale à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un purificateur ou humidificateur d'air.

De comfortabele kamers zijn ontworpen met het oog op de locatie en hebben grote ramen die u het gevoel geven dat u zich letterlijk boven de Cantabrische Zee bevindt.
Conçues en accord avec leur environnement, les chambres confortables sont dotées de grandes fenêtres qui vous donneront l'impression de surplomber directement la mer Cantabrique.

De kamers hebben een balkon, een eigen ingang, een zithoek en muskietennetten boven de bedden.
Munies d'un balcon et d'une entrée privée, les chambres disposent d'un coin salon et de lits munis de moustiquaires.

De meeste kamers hebben een houten vloer. In dit stijlvolle hotel beleeft u een ontspannen vakantie in het hart van de Dolomieten, op een hoogte van 1756 meter boven de zeespiegel.
Offrez-vous des vacances sous le signe de la détente au cœur des Dolomites, dans cet hôtel chic situé à 1 756 mètres d'altitude.

De kamers hebben stapelbedden die plaats bieden aan maximaal 3 personen, met een tweepersoonsbed beneden en een eenpersoonsbed boven.
Les chambres peuvent accueillir jusqu'à 3 personnes dans des lits superposés, avec un lit double en dessous et un lit simple au-dessus.

In de fitnessruimte Panorama op het Skydeck boven de daken van Hinterglemm vindt u een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur. Alle kamers hebben een zeer aangename ambiance en bieden een moderne woonruimte en een wijds uitzicht op de omliggende bergen.
La salle de remise en forme panoramique, située sur le Skydeck au-dessus des toits d'Hinterglemm, dispose de nombreux équipements. Toutes les chambres proposent une ambiance très agréable dans une esthétique moderne et vivante, ainsi que des vues imprenables sur les montagnes environnantes.