Traduction de «kamers beschikken over een woongedeelte » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle kamers beschikken over een woongedeelte en een balkon of terras.
Les chambres élégantes disposent de la climatisation, d'un salon et d'un balcon ou d'une terrasse.

De kamers beschikken over een patio met uitzicht op de tuin en op de omgeving en een aantal kamers heeft ook een woongedeelte met een bank.
Certaines d'entre elles possèdent également un coin salon pourvu d'un canapé.

Alle kamers hebben een eigen entree en zijn voorzien van verwarming en een televisie. De kamers beschikken over een badkamer met een ligbad of een douche en u kunt gratis gebruikmaken van kabelinternet in het gemeenschappelijke woongedeelte.
Vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la connexion Internet par câble dans le salon commun.

Sommige kamers beschikken over een ruim woongedeelte.
Certaines comportent un grand coin salon.

Elke kamer heeft kabel-tv en een eigen badkamer. De appartementen beschikken over een woongedeelte met een bank en eigen kookgelegenheid.
Chaque chambre est équipée d'une télévision par câble et comporte une salle de bains privative. Les appartements comprennent un salon avec un canapé et une cuisine.

Ze zijn geluiddicht en beschikken over een woongedeelte met een bank en een flatscreen-tv met kabelaansluiting. De eigen badkamer biedt een ligbad.
Elles comprennent un salon avec un canapé, une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

De accommodaties beschikken over een woongedeelte met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les coins salons comprennent une télévision par satellite à écran plat.

De appartementen beschikken over een woongedeelte met een bank en een flatscreen-tv.
Leur coin salon comporte un canapé et une télévision à écran plat.

De appartementen beschikken over een woongedeelte met een slaapbank en een kitchenette.
Les appartements disposent d'un coin salon équipé d'une kitchenette ainsi que d'un canapé-lit.

De studio's en appartementen hebben een eigen balkon of terras en beschikken over een woongedeelte met extra slaapgelegenheid.
Tous les studios et appartements comprennent un balcon ou une terrasse privés, un coin salon avec couchage d'appoint et une kitchenette équipée d'une gazinière.