Vertaling van "kamer vindt u zachte " (Nederlands → Frans) :

In uw kamer vindt u zachte badjassen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum van 120 m² met een Vitarium-ontspanningsruimte, een Finse sauna, een Turks bad en een infraroodcabine.
L'hôtel possède un centre de bien-être de 120 m² avec une zone de relaxation Vitarium, un sauna finlandais, un bain turc et une cabine infrarouge.

In elke kamer vindt u zachte vloerbedekking en functioneel meubilair.
Chacune est pourvue de moquette confortable et d'un mobilier fonctionnel.

In de historisch ingerichte kamers vindt u zachte badjassen en er is gratis onbeperkte parkeergelegenheid op de kleine oprit en rustige weg, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Aménagés de façon historique, les hébergements comprennent des peignoirs moelleux. Profitez également d'un parking gratuit situé sur une petite route vous permettant de rejoindre le centre d'Hastings en seulement 5 minutes de voiture.

Elke kamer is ingericht in een unieke kleur. In de eigen badkamer vindt u zachte badjassen, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Leur salle de bains privative est munie de peignoirs moelleux, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer beschikt over een minibar, en in de eigen badkamer vindt u zachte badjassen en slippers.
Toutes comportent un minibar, ainsi qu'une salle de bains privative munie de peignoirs et de chaussons moelleux.

De bedden zijn voorzien van zacht beddengoed, en op elke kamer vindt u een plasma-tv met satellietzenders.
Les lits sont dotés de draps particulièrement doux et chaque chambre est pourvue d'une télévision par satellite à écran plat plasma.

Rondom de 3 buitenzwembaden vindt u zachte ligstoelen.
Des chaises longues avec matelas entourent les 3 piscines extérieures.

In de eigen badkamer vindt u zachte badjassen. Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken waar drankjes en snacks bereid kunnen worden.
Vous pourrez profiter de la cuisine commune pour préparer des boissons et des collations.

Sommige suites hebben een balkon, en in de eigen badkamer vindt u zachte badjassen en slippers.
Certains possèdent un balcon. Par ailleurs, leur salle de bains privative comprend des peignoirs moelleux ainsi que des chaussons.

In de eigen badkamer vindt u zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Les salles de bains privatives sont pourvues de peignoirs moelleux et d'articles de toilette gratuits.