Vertaling van "elke kamer vindt " (Nederlands → Frans) :

In elke kamer vindt u een eigen badkamer met een douche. Sommige kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative avec douche. Certaines disposent d'une télévision par satellite à écran plat.

In elke kamer vindt u gratis port en sherry, en sommige kamers hebben een hemelbed en uitzicht op de tuin.
Chaque chambre comprend du porto et du xérès. Certaines sont dotées de lits à baldaquin et offrent une vue sur le jardin.

In elke kamer vindt u een Apple iMac-computer met gratis vast internet.
Toutes les chambres sont équipées d'un ordinateur iMac d'Apple et d'une connexion Internet par câble gratuite.

In elke kamer vindt u een aantal boeken en reisgidsen.
Chacune comprend également une sélection de livres et de guides touristiques.

In elke kamer vindt u een kluis en kabeltelevisie.
Elles sont équipées de la télévision par câble et d'un coffre-fort.

Hotel Don Paco is uitgerust met stijlvolle kamers. Op elke kamer vindt u airconditioning, houten vloeren en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Les chambres élégantes et climatisées du Don Paco sont dotées de parquet en bois et d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een ventilator en een kluisje. In elke kamer vindt u een kleine koelkast en een televisie.
Chacune d'entre elles est équipée d'un mini-réfrigérateur et d'une télévision.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van modern comfort in een aangename sfeer. In elke kamer vindt u een minibar, een waterkoker, airconditioning, een televisie, een eigen badkamer met douche en haardroger en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht over de Ionische Zee.
Toutes ses chambres sont décorées avec goût et dégagent une atmosphère agréable. Elles comprennent tout le confort moderne comme un minibar, une bouilloire, la climatisation, une télévision, une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux ainsi qu'un balcon meublé avec une vue magnifique sur la mer Ionienne.

Alle kamers hebben een flatscreen-tv met een dvd-speler. In de privébadkamer van elke kamer vindt u een bad of een douche, een föhn en gratis toiletartikelen.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

In de privébadkamer van elke kamer vindt u een douche en gratis handdoeken, een föhn en toiletartikelen.
La salle de bains est pourvue d'une douche, de serviettes gratuites, d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.