Traduction de «buitenzwembaden vindt » (Néerlandais → Français) :

Binnen- en buitenzwembaden vindt u op 5 minuten lopen.
Vous trouverez une piscine intérieure et extérieure à 5 minutes à pied.

Rondom de 3 buitenzwembaden vindt u zachte ligstoelen.
Des chaises longues avec matelas entourent les 3 piscines extérieures.

Langlaufloipes en buitenzwembaden vindt u op minder dan 5 km afstand. Op minder dan 20 km van de accommodatie bevinden zich een golfbaan en het zwemmeer Feldkirchner Badeseen. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie en u kunt gratis fietsen lenen.
Les pistes de ski de fond et les piscines extérieures se situent à moins de 5 km. Le parcours de golf et le lac de baignade Feldkirchner sont tous 2 à 20 km. Un parking gratuit est à votre disposition sur place et des vélos peuvent également être empruntés gratuitement.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Vous profiterez également du sauna et du bain à remous ainsi que des piscines extérieures entourées de palmiers.

U vindt tal van recreatieve mogelijkheden bij het hotel, variërend van de 2 buitenzwembaden tot het amusement dat 's avonds door het hotel georganiseerd wordt.
Vous trouverez de nombreuses possibilités de loisirs à l'hôtel, qui comprend 2 piscines extérieures et organise des divertissements en soirée.

U vindt openbare buitenzwembaden in de omgeving. U kunt ook tal van culturele bezienswaardigheden gemakkelijk bereiken, zoals de ruïnes van Acquincum, Szentendre en de Donauknie met de steden Visegrád en Esztergom.
Des bains publics extérieurs se trouvent à proximité de l'établissement, tout comme de nombreuses attractions culturelles, telles que les ruines Acquincum, Szentendre (Saint-André) ou la courbe du Danube. Par ailleurs, les villes de Visegrád et d'Esztergom sont facilement accessibles.

U vindt er binnen- en buitenzwembaden voor zowel kinderen en volwassenen.
Vous trouverez des piscines intérieures et extérieures tant pour les adultes que pour les enfants.

Hier vindt u onder meer een hot tub in de openlucht, 2 buitenzwembaden, een sauna, een Turks bad en een binnenzwembad.
Celui-ci comporte un bain à remous extérieur, deux piscines extérieures, un sauna, un bain turc et une piscine intérieure.

Er zijn ook talloze faciliteiten beschikbaar, bijvoorbeeld buitenzwembaden en een tennisbaan. Op 7 minuten rijafstand vindt u Tianya Haijiao, een bekende toeristische trekpleister. De afstand naar de internationale luchthaven Phoenix overbrugt u per auto in 15 minuten. Belastingvrije winkels in het centrum van de stad liggen op 30 minuten rijafstand. Alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de baai van Sanya en op het kleine privézwembad.
En 30 minutes de route, vous pourrez vous rendre dans les boutiques hors taxes du centre-ville. Les chambres du Narada Resort Sanya sont pourvues d'une petite piscine privée et d'un balcon offrant une vue panoramique sur la baie de Sanya.

De accommodaties worden omgeven door sinaasappel- en citroenboomgaarden. U vindt er 2 eigen buitenzwembaden en fietsverhuur.
Entouré de vergers d'orangers et de citronniers, l'établissement comprend 2 piscines extérieures et assure un service de location de vélos.