Vertaling van "kamer van hotel del parque is ingericht in functionele " (Nederlands → Frans) :

Elke lichte kamer van Hotel del Parque is ingericht in functionele stijl en heeft een kabel-tv, een ventilator aan het plafond en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres de l'Hotel del Parque sont lumineuses et décorées dans un style fonctionnel. Elles disposent d'une télévision par câble, d'un ventilateur au plafond et d'une salle de bains privative avec douche.

De kamers van het Praia Parque zijn ingericht met kleurrijke details en elk uitgerust met airconditioning, een televisie, een minibar en een telefoon.
Les chambres climatisées du Praia Parque sont dotées de touches colorées et comprennent une télévision, un minibar et un téléphone.

De kamers het hotel Afroditi zijn traditioneel ingericht en voorzien van handgemaakte regionale meubels.
Les chambres de l'hôtel sont décorées de façon traditionnelle et disposent d'un mobilier local fait à la main.

De geluiddichte kamers van Hotel Parnas zijn stijlvol ingericht in een mix van modern en traditioneel.
Les chambres élégantes et insonorisées allient style moderne et éléments traditionnels.

De kamers van Hotel Silke zijn warm ingericht met houten meubilair en vloerbedekking.
Décorées dans un style chaleureux, les chambres de l'Hotel Silke sont revêtues de moquette et possèdent un mobilier en bois.

De kamers van Hotel Abbazia zijn uitgerust met airconditioning, functionele Italiaanse meubels en een eigen badkamer met een bad of douche.
Les chambres de l'hôtel Abbazia comprennent la climatisation, un mobilier italien fonctionnel et une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

De kamers van Hotel Do Parque - Health Club Spa zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres climatisées de l'hôtel Do Parque - Health Club Spa disposent de la télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Pension Südring zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben een huiselijk interieur.
Les chambres de l'Hotel Pension Südring sont meublées sobrement, décorées dans des tons neutres et aménagées de façon accueillante.

Elke kamer van Hotel Estació is functioneel ingericht met houten vloeren en muren en alle kamers hebben een stijlvolle privébadkamer.
Les chambres fonctionnelles de l'Hotel Estació présentent du parquet, des murs lambrissés ainsi qu'une élégante salle de bains privative.

De kamers van Hôtel Monet zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een tv en, afhankelijk van de kamer, een douche en een toilet.
Les chambres de l'Hôtel Monet présentent une décoration simple, une télévision et, pour certaines, une douche et des toilettes.